as the valentine「s day is coming, industry gears up to spew out roses, cards and confectionery.
随着情人节的到来, 商家挟着铺天盖地的鲜花、情人卡片和糖果来势汹汹。
i will punish bel in babylon and make him spew out what he has swallowed.
我必刑罚巴比伦的彼勒、使他吐出所吞的。
local governments should refrain from recklessly pursuing gdp growth by investing in sectors that guzzle energy and spew out pollution.
当地政府应避免盲目追求gdp增长而投资于一些狂烧能源,制造污染的生产部门。
to be stood right in the action and watching the volcano spew out lava and growling with the peaceful northern lights flickering was just incredible.
你在看到滚滚的巖浆激烈地喷出的同时,火山上空平和的北极光也在闪烁生辉,这样的场景真的难以置信。
printing presses were ready to spew out the 1, 000-page prospectus.
出版商们準备发布一份1000页的招股说明书。
its tiger stripes are active geologic regions that spew out jets of ice and other gases.
卫星表面的虎皮斑纹是活跃的地质区域,在不断喷出冰和其他气体的混合物。
see what they spew from their mouths- they spew out swords from their lips, and they say, 」who can hear us?「
他们口中喷吐恶言,嘴里有刀,他们说有谁听见。
day is coming, industry gears up to spew out roses, cards and confectionery.
随着情人节的到来,商家挟着铺天盖地的鲜花、情人卡片和糖果来势汹汹。
and as you sit waiting to spew out your answers to questions you」ve prepared for, you are already being judged by your appearance, posture, smile or your nervous look.
并且当你坐在那里等着滔滔不绝地回答準备好了的问题时,你的外表、姿势、笑容或是紧张的表情都已经被作了评判。
and unless you get your keywords just right, services like google alerts spew out either too much relevant content —or not enough.
除非你正好输入了合适的关键字,否则用googlealert这些服务搜索出来的相关结果要么就是太多,要么就是不够。
but rather than spew out noxious gases, politicians and public officials in ghent – the progressive belgian city – have come up with a unique scheme to reduce the city「s greenhouse gas emissions.
不过,进步的比利时城市根特的政治家和公务员们推出了一项独特的措施,旨在减少城市温室气体的排放,而不是屁话连天。
baby black holes are puny compared with their humongous cousins at the centres of galaxies, but their birth may spew out the universe」s mightiest particles.
在银河系中心,这个新的黑洞与那些其大无比的兄妹相比是那么微不足道,但是它的诞生可能喷涌出宇宙最强大的粒子。
cash machines that spew out money are usually the stuff of dreams.
现金出纳机里的钱,通常是梦想。
there's no getting away from it - cars spew out a lot of carbon emissions and burn a big hole in the ozone layer, if some scientists are to be believed.
这是无法摆脱的事实——如果大家相信一些科学家的话,汽车排放许多含碳气体,使臭氧层空洞。