英语释义

1. any of various aromatic vegetable products (such as pepper or nutmeg) used to season or flavor foods

2. a small portion, quantity, or admixture dash

3. something that gives zest or relish
variety's the very spice of life
— William Cowper

4. a pungent or fragrant odor perfume

5. to season with spices

6. to add zest or relish to
cynicism spiced with humor
— J. W. Dawson —often used with up

7. a substance (such as pepper or nutmeg) that is used in cooking to add flavor to food and that comes from a dried plant and is usually a powder or seed

8. something that adds interest or excitement

9. to flavor (food) with spices

10. to add interest or excitement to (something)

11. a seasoning (as pepper or nutmeg) that comes from a dried plant part and that is usually a powder or seed

12. something that adds interest
My boring routine needs some spice.

13. to add something that gives flavor or interest
What did you spice the stew with? A new hairstyle spiced up her image.

片语

Spiced hare五香兔肉

spiced berry香料植物，（尤指）白球树

spiced peanuts五香花生仁

Spiced Rolls五香鸡卷

Spiced Mead香蜜

spice girls英国辣妹组合

spice islands香料群岛（等于Moluccas，印度尼西亚东北部马鲁古群岛）

spiced beans五香豆

Spiced Sparerib芳香排骨

Spiced Coral性感蜜桃

Spiced Brandy加香白兰地

spice of life生活的调味品；使人高兴的事

英汉例句

• nationalist feeling, spiced with paranoia about traitors and spies, took hold at a time when the top brass was forced to improve military performance through reform.

  有关叛徒和间谍的妄想癥激化了民族主义情绪，这种情绪在高级军官被迫通过改革来提升军事表现的时候生根。

• they will eat mostly rice and sauces made from yoghurt and tamarind, spiced with peppers.

  他们主要吃米饭和由酸乳酪和罗望子果加胡椒制成的调味汁。

• borewors, south africa. these fatty but tasty sausages are basically intestines stuffed with meat and offcuts, spiced with herbs and cooked on a braai (barbeque).

  产自南非，很多用肠子塞起来的肥浓香肠，混杂了肉块，还有香草和烧烤调料的碎末。

• these small spiced cakes are a peculiarity of the region.

  这些别有风味的小蛋糕是该地的特产。

• ready-to-eat chopped spiced ham (「spam」) was pressed into a firm loaf and canned. the product was cheap and, at a time when cash was tight, popular.

  spam(一注册商标的名字)是1937年美国经济大萧条后期进入市场的肉制品，这种可即食的切好的香料火腿肉(spam是各取「加了香料的」与「火腿」两个英文单词的一部分合并而成)被压成很实的肉块然后罐装，其价格在当时很便宜，在人们没钱的时代很受欢迎。

• a holiday favorite sweetened with brown sugar but spiced up with thai red curry paste and coconut milk.

  爆辣甘薯。 这道假日上品加有红糖，用泰式红咖喱和椰奶调味。

• the shop’s manager spiced up her arrangement of trench coats by turning up the hem of one coat to show off its checked lining, then repeated the check on an array of umbrellas.

  店铺经理为给风衣的陈列增添些趣味，她翻起一件风衣的下摆来展示它的格子花纹线条，然后又放上一排同样花纹的雨伞。

• back at the hotel, we slipped on chinese slippers and ate tiny, crispy bamboo skewers of sesame-coated yak and spiced steamed pumpkin and potato with tibetan bread.

  回到酒店，蹬着中式拖鞋，我们享受了丰盛的一餐：竹烤牦牛肉上还洒满了芝麻，辣味的蒸南瓜以及土豆配藏式面包。

• the message is that workaday bourgeois concerns need to be spiced up by the horrors of a more turbulent time in order to be interesting on screen.

  这样传递的讯息就是平凡的小资烦恼必须要加入更动蕩时代的恐怖才能在大屏幕上显得有趣。

• the numerous recipes are not merely impersonal lists of ingredients and instructions, but are spiced with tips and personal anecdotes.

  这些繁多的食谱并不只是没有感情的配料和说明，还添加了小窍门和个人典故。

• what will still look great on the menu: baked potato and porcini omelette; spiced mussel soup; pasta with duck ragu, braised chicken in vinegar sauce; fromage frais with gooseberries and elderflower.

  不错的点餐之选：烤土豆和牛肝菌煎蛋卷；辛香青口汤；鸭肉酱意大利面，醋汁炖鸡肉；清爽干酪配醋栗和接骨木花。

• many episodes were actually a fricassee of archive footage spiced with more recent shots.

  实际上，有许多集是用较多的近期镜头杂合在原存档镜头中形成的。

• that burning sensation in your mouth when you eat foods spiced with cayenne (red) pepper comes from capsaicin, the oily compound behind most of the health benefits of cayenne and its peppery cousins.

  当你吃含（红）辣椒的辣味食品时，你口中的灼烧感来源于辣椒素，这种油性成份是辣椒及辛辣食物中所含有益健康的化合物。

• certain other foods, including garlic, nuts, cucumbers and highly spiced dishes, may also touch off reflux in some patients.

  包括大蒜、坚果、黄瓜和辛辣食物在内的食品，也会在一些患者身上引发倒流现象。

• this sun-loving grape flourishes in warm climes, and the ripe fruits produce wines powerful in taste, but soft in texture. the signature spiced flavor makes it easily distinguished from other reds.

  这种品种的葡萄喜爱光照，适宜在温暖气候下种植，用熟透的西拉葡萄做出的葡萄酒味道很足，但口感柔滑，其特征鲜明的味道使其很容易与其它红酒分辨出来。

• and the future of journalism is definitely not a stack of banners spiced with videos, exported from a paper layout program.

  新闻事业的未来绝不是一堆横幅加上视频，用平面印刷排版的软件来制作。

• abroad, his anti-war stance over iraq typified an independent foreign policy, inspired by gaullism and spiced with a dash of anti-americanism.

  对外，他反对对伊拉克动武的立场代表了承继于戴高乐主义并加入了少许反美主义的独立的法国政策。

• it’s a seafood dish made from fresh raw fish marinated in citrus juices such as lemon or lime and spiced with chilli peppers.

  这份海鲜早餐是把新鲜的鱼浸泡在诸如柠檬或是酸橙类似的柑橘卤汁中，然后用红辣椒调味。

• borscht can be spiced up with roasted apples and smoked goose breast.

  罗宋汤可以用烘烤过的苹果和熏鹅脯来提味。

• a couple of years ago the game「s owners, a californian firm called blizzard entertainment, accidentally spiced things up by releasing a plague far more virulent than they had intended.

  数年前，一个叫暴雪娱乐的加州游戏开发和运营公司偶然通过发布比他们预期的更致命的「瘟疫」来增加游戏的趣味性。

• it seems like the drab world of c-like, imperative, curly braces languages might be spiced up by a variety of paradigms.

  似乎与c语言一样具有单调命令式和括号的语言都可以使用不同的范式形成。

• it could be that the primordial soup wasn’t equally spiced with both versions of the molecules.

  有可能这捧原始汤中包含的两种手性分子的数量并不是均等的。

• blumenthal」s spiced popping candy chocolate tart was created especially for waitrose, and features a hazelnut shortbread base with orange chocolate ganache on top.

  布卢门撒尔的辣味跳跳糖巧克力挞是为韦特罗斯特别制作的，它在榛子脆饼上配有橙味的巧克力甘那须。

• i can spend the afternoon curled up reading, build a fire and make a big pot of spiced tea.

  在外面泥泞的时候，我可以什么都不干，整个下午蜷缩在家里看书，再生盆火，泡一大壶香茶。

• even when yield spreads narrowed, investors simply spiced up their portfolios with more debt to produce higher returns.

  甚至当利差很薄时，投资人还增加自己投资组合中债务部分，以增加投资回报。

相似词

aroma(Aroma)人名；(瑞典、土)阿罗马

balm香油；镇痛软膏；香峰草，香树膏

bouquet(Bouquet)人名；(英、法)布凯

fragrance香味，芬芳

fragrancy芬芳

incense焚香；激怒；熏香

perfume洒香水于…；使…带香味

redolence芬芳；香味；香气

scent闻到；发觉；使充满…的气味；循着遗臭追蹤

相反词

fetor恶臭（等于foetor）；强烈恶臭

malodor恶臭；臭气

reek臭味；烟；蒸汽

stench发恶臭

stink发恶臭；（非正式）讨厌透顶