therefore, no matter the higher authorities or the internal managers and employees, they are all standing on their own point of concern for the future development of enterprise.
因而不论是上级主管单位还是企业内部管理者和员工,均站在各自角度关注企业的未来发展。
they often feel insecure about standing on their own feet and taking care of themselves;
他们对自立和照顾自己常常感到不安全;
「technical assistance to agriculture is assistance to men and women standing on their own two feet」. technical assistance is precisely what fao does
「对农业的技术援助是帮助男人和女人自立」。
we are standing on their own company's position to consider the two production plans held contradictory, i can understand mengjing li dedication, and hope you will understand my difficulties.
我们各自都站在自己公司的立场考虑的,双方所持的生产计划有所矛盾,我能理解孟经理的敬业精神,也希望您能理解我的苦衷。