start of something
第二章
2026-03-22 11:26 浏览次数 31
第二章
1:joe wanted to be his own boss but he had only enough money to open up a little newspaper stand. just a nickel and dime business but he hopes it「s the start of something bigger.
他说:joe想要自己当老板,但是他手头的钱仅够摆一个小报摊。虽然只是小本经营,但是他希望这是大买卖的起点。 可见nickelanddime意思就是「琐碎而微不足道的」。
it」s a start of something new.
每次遇到新开始总会给自己说。
however, it「s a start of something new. best wishes to you…
依然记得,高一时玲在我的生日卡片上写着:新的开始,心的祝福…
this is due not only to the 「monday morning blues」 associated with a return to work but, more generally, to a sense of unease related to the start of something new, they said.
他们认为这不仅跟重返工作造成的「星期一早晨忧郁癥」有关,更多是起因于一种面临新开始的焦虑感。
as europe」s most powerful politician, she should make clear that this week「s euro-only meeting is a one-off emergency summit rather than the start of something much more permanent—and more damaging.
默克尔夫人一直以来也是如此。作为欧洲最具影响力的政治家,她应向世人阐明:本周的欧元区各国首脑峰会是绝无仅有的一次紧急峰会,而不是什么所谓的「更加长久的(也更具破坏力的)某种体制的开端」。
will historians look back on 2009 and see it as a singular case of international cooperation or the start of something new?
如果回首2009年,历史学者会视之为偶一为之的国际合作,还是一个新的开端呢?
i wanted to come to somewhere at the start of something and it was easy to come here because it」s such a massive club. it「s all pointing in the right direction.
我希望加入一支转型时期的俱乐部,而且利物浦也是一家很伟大的俱乐部,他正在回归正轨。
is this a mere irritant in america」s vast economy, or the start of something much worse?
这只是一个美国巨大经济中的刺激物,亦或是情况更糟的开端?
if i give you my heart , would you just play the part ? or tell me it「s the start of something beautiful ?
如果给你我的心,你也会一样付出吗?还是会告诉我这是个美好的开始?
as europe’s most powerful politician, she should make clear that this week’s euro-only meeting is a one-off emergency summit rather than the start of something much more permanent—and more damaging.
作为欧洲最具影响力的政治家,她应向世人阐明:本周的欧元区各国首脑峰会是绝无仅有的一次紧急峰会,而不是什么所谓的「更加长久的(也更具破坏力的)某种体制的开端」。
is this the start of something that will change the way we shop forever?
这会彻底改变我们的购物方式吗?。
opening the talks, hillary clinton, america’s secretary of state, acknowledged past misunderstandings and disagreements but said this was 「the start of something new」.
在开幕式上,美国国务卿希拉里?克林顿承认两国过去有误解和争执,但这会是一个「新的开始」。
but the transformation of gorky park is the start of something different from the take-the-money-and-run culture of the ’90s and ’00s.
但是,高尔基公园的转型是个不同于90年代和00年代拿了钱就跑的文化的开始。
could be the start of something new.
这将会是一个全新的开始。
could this be the start of something special? 「obama is my buddy,」 french president nicolas sarkozy said.
法国总统萨科齐曾说,「奥巴马是我的朋友。
villains is the start of something bigger for heroes and hopefully it will be more fast pace then generations (volume 2).
恶徒是英雄一个更大的开始,我们希望他会比第2季以更短的时间和观众见面。
otherwise greece’s problems could be the start of something much bigger.
要不然,希腊的问题会是更巨大问题的开端。
it wasn」t a long run—just 1.67 miles in 18 minutes and 36 seconds, but it was the start of something very big for her.
那并非长跑--只是在18分36秒内跑了1.67英里,但是对她来说却是一件大事的开始。
the start of something new brings the hope of something great.
新事物的开始预示着伟业的产生。
yes . i hope it「ll be a start of something quite big.
是的。我希望这将是某些大交易的开始。
the start of something new brings the hope of something great , anything is possible .
新事物的开始,预示着奇迹的发生,一切皆有可能。
her supporters say she」s the start of something big.
她的支持者说,她是某种大事的开端。
it「s the start of something new!
人生的道路,新的开始!
but if the result keeps appearing, or the atlas experiment confirms the finding, it could be the start of something interesting.
但如果这样的结果持续出现,或者另一台实验设备“超导环场探测器」(atlas)得到相同的结果,那么事情就将变得有趣起来。
otherwise, the very mild protectionism it」s currently complaining about will be the start of something much bigger.
否则,现在认为很温和的贸易保护主义将使问题变得更大。