girls should not stay out late at night.
女孩子晚间外出不可太晚回家。
i can choose to come home early to make my bedtime, or stay out late and risk a migraine the next day – but the sense that i actually have a choice is brand new.
我可以选择早点回家睡觉,或者冒着第二天头疼的风险在外边待到很晚-但是我可以选择的这种感觉是以前从未有过的。
she dare not stay out late for fear of a parental rebuke.
她怕父母训斥,不敢很晚不归。
i don「t play golf, go to the pub, stay out late with the lads or go to casinos, and so the deal with my wife is that she doesn」t ask how much the wine costs.
我不玩高尔夫,不泡吧,不跟年轻人在外面待得很晚,也不去赌场,因此我跟我老婆达成的协定是,她不要问我的葡萄酒是多少钱的。
my parents allow me to stay out late at weekends.
我父母允许我周末在外面待得晚些。
as a result you may discover if you tend to stay out late many nights per week that the karma you are attempting to clear fails to be cleared; and you end up manifesting a sour dream as a result.
因此,如果你倾向于每周在很多晚上熬夜的话,你可能就会发现你正试图清理的业力正清理失败,而你最终就会显化一个酸涩的梦想。
「if you let me stay out late tonight, all of my friends will think that you」re the coolest dad anyone could have. 「
如果你让我今晚在外边待晚点,那么我的朋友们将都会觉得我最幸运了,有你这样的酷爸爸。
don」t stay out late the night before, drink too much, or eat unfamiliar foods.
前一天晚上别在外面待到太晚,别喝多,也别吃陌生食品。
my mother asked me not to stay out late .
妈妈叫我不要呆在外面很久。