英汉例句

• Modern space steel structures are widely used with the development of computers, but the large-span space steel construction technology is still an important research subject.

  现代空间钢结构随计算机技术的发展而被广泛应用，但大跨度大空间钢结构安装施工技术，仍然是建筑技术界的重要课题之一。

• In this paper, a steel construction safety monitoring and warning system is designed, which is based on the research of vibrating wire sensors.

  本文在对巖土工程中广泛应用的振弦传感器进行研究的基础上，设计一套钢构建筑安全监测预警系统。

• The alternate stress stimulates vibration ice, makes the offshore petroleum steel construction fracture because of the fatigue factor.

  冰激振动引起的交变应力，将会使海上石油钢结构发生疲劳与断裂玻坏。

• According to anticorrosive characters of steel construction in petrochemical industry, relative protective measure should be considered during design, maintenance, reinforcement and before use.

  针对石油化工钢结构的腐蚀特点，从设计上、使用前的防护上及使用期间的维护与加固上给出相应的保护措施。

• For the cultural centre, a hybrid wood and steel construction will allow for a flexible, open-plan space, able to host all of the different facilities.

  木材和钢筋混合建造的文化中心打造一个灵活、开放式的空间，能够举办所有不同种类的活动。

• Which promoted the application of automatic or semi-automatic welding technology in steel construction welding.

  促进了自动或半自焊技术在钢结构焊接中的应用。

• Have looked forward to ecological characteristic and market prospects of the steel construction and glass building.

  对于钢结构和玻璃建筑的生态特征和市场前景做出了展望。

• This fully proves that the steel construction development of our country has already possessed very good great environment.

  这充分说明我国钢结构发展已经具备了非常好的大环境。

• Storage-Wardrobe combination cabinets consists of shelves garment bar, 2 chrome handles with 3 point locking system, and all welded steel construction with concealed hinges.

  该存储衣柜组合包括架服装架，2铬合金3点锁定系统，全铰链焊接钢结构。

• The existing application of steel construction residence in our country is introduced.

  简述了钢结构住宅在我国的应用现状。

• Its advantages are obviously showed by analyzing and comparing the comprehensive economic benefits for various structural systems used by steel construction residence.

  针对工程实例分析了钢结构住宅不同结构体系的综合经济效益。

• According to senior expert analysis, domestic seamless steel construction steel market, except northeastern area bottom price ceiling modestly outside, other area basic vulnerable dip channels.

  据资深无缝钢管专家分析，国内建筑钢市场，除东北地区底部价格小幅上抬之外，其他地区基本处于弱势下探的通道中。

• Why, then, the increase in steel construction in 2014?

  那么为什么在2014年钢结构建筑却增加了？

• Due to the special character of steel construction industry in China, the business format and development strategy has great difference comparing with that in other countries.

  由于中国钢结构行业发展的特殊性，其在中国的经营模式和发展战略，与其它国家存在着巨大的差异。