英汉例句

• conclusion visiting patients before operation can stabilize patient「s emotion and reduce their stress reaction and anxiety so as to help them get through the operative period more smoothly.

  结论术前访视可稳定患者手术日晨间情绪，降低应激反应和紧张心理，帮助患者平安地渡过手术期。

• conclusions health education for patients who are going to detain stomach tube can relieve their mental and physical stress reaction and increase success rate of detaining tube.

  结论在手术病人插胃管前进行健康教育，可提高置管成功率，减轻病人心理、生理刺激反应。

• conclusions general anesthesia can have antagonism with et and increase the plasma cgrp level in elderly, can reduce cardiovascular stress reaction during intraoperative.

  结论：老年人气管内全麻对et有明显的拮抗效应，并能提高体内cgrp水平，可减轻围手术期的心血管应激反应。

• objective:to assess the preventing effect of nicardipine on stress reaction induced by direct laryngoscopy.

  目的：评价尼卡地平用于支撑喉镜手术时预防应激反应的效果。

• objective to study the effects of general anaesthesia in combination with epidural block and simple general anaesthesia on stress reaction in children undergoing thoracotomy.

  目的探讨全麻复合硬膜外阻滞与单纯全麻对开胸手术患儿应激反应的影响。

• methods:analysis of stress reaction of 43 cases of husband of cervical carcinoma patient received interference therapy was made.

  方法：对43例宫颈癌介入患者的配偶的应激反应进行分组对比研究。

• objective: to probe into the influence of encouraging accompanying labor on the stress reaction of parturient undergoing childbirth.

  目的：探讨激励式陪产对产妇分娩时应激反应的影响。

• aim to observe the instant stress reaction of astrocytes and neurons in rat brain stems after the unilateraltibia and fibula bone fracture.

  目的研究大鼠脑干内星形胶质细胞和神经元对一侧胫腓骨骨折的即刻应激反应及相互关系。

• we further estimated the er stress reaction in huvec, we found jtx20 could also reverse the expression of the p-perk and grp78(p0.01), that is to say jtx20 can decrease the er stress reaction.

  我们进一步评估huvec内质网应激反应的程度，发现jtx20也逆转了细胞内p-perk和grp78的表达（p0.01），即jtx20可降低huvec的内质网应激反应。

• coping style was the mediator factor of mental stress reaction of junior athletes.

  应对方式是青少年运动员心理应激反应的中介因素；

• 「maybe the reason why free radicals and aging are correlated is because free radical production in the mitochondria (part of the cell) is a stress reaction to the damage of aging,」 hekimi said.

  海克米说：「人们之所以把自由基和衰老联系在一起，可能是因为自由基在线粒体（细胞的一部分）中产生是人体对衰老的应激反应。

• objective to study on regulative action of scalp acupuncture on oxidative stress reaction at operation stage.

  目的探讨头针对手术期氧化应激反应的调节作用。

• conclusions psychic preparation can relieve the stress reaction and promote the postoperative body recovery of the patients with elective thoracic operation.

  结论心理準备可显着减轻择期性胸部手术病人过于剧烈的应激反应及促进术后身体恢复。

• it indicates that controlling excessive stress reaction and balancing internal milieu in a cute stage of severe pneumonia is helpful to recovery.

  提示在病情急性期应控制过度应激反应，稳定内环境，有利于病情恢复。

• objective: to observe whether combined general and epidural anesthesia can protect pulmonary function and reduce stress reaction during abdominal surgery in the aged.

  目的：探讨全麻复合硬膜外麻醉是否对老年人腹部手术术后呼吸功能有保护作用并且降低术中应激反应。

• that can be part of the stress reaction to grief.

  这极有可能是悲伤过度之后的一种极端反应」。

• if your stress reaction is anger, punching and kicking are wonderfully salubrious, even if you」re just shadowboxing.

  如果你的压力反应是愤怒，那么拳打脚踢极为有利健康，即便你只不过是在装模作样。

• this study was conducted to assess occupational stress and stress reaction in physicians.

  评价医师职业紧张和紧张反应强度。

• conclusion continuous infusion of esmolel in patients undergoing gynecological laparoscopic surgery can effectively ameliorate stress reaction during the operation.

  结论术中持续静脉输注艾司洛尔可有效改善妇科腹腔镜术中的应激反应。