英汉例句

• you must strive to develop the noble eightfold path so that you do not have any of these eightfold faults.

  你必须努力修行八正道，这样你就不会有这八项错误。

• create a national brand, heighten the national aspiration, keep the pace with international cutting-edge technologies, and strive to develop international markets.

  创民族品牌，长民族志气，技术上与国际尖端科技接轨，努力开拓国际市场。

• we strive to develop the headquarters economy and build a top-notch business environment.

  发展总部经济，建设一流商务环境。

• we strive to develop high and new technology industries, actively propelling the informatization of national economy and society.

  大力发展高新技术产业，积极推进国民经济和社会信息化。

• in order to adapt to the new situation of competition, strive to develop international service market ( for jiangxi province ), reform the system of enterprise operation and management.

  适应新的竞争形势，努力开拓国际劳务市场，改革企业经营管理体制。

• it is widely used in library management, and strive to develop a rigorous, reliable, full-featured management system.

  它广泛应用于图书馆管理，力求开发出一套严谨、可靠、功能完整的管理系统。

• we strive to develop teaching resources, build english learning environment, strengthen the english study, and improve the primary school english teaching quality.

  我们要努力开发教学资源，营造英语学习氛围，加强英语学习，提高小学英语教学的质量。

• a statue of the buddha with hands rested gently in its lap and a compassionate smile reminds us to strive to develop peace and love within ourselves.

  佛像中佛陀的两手轻轻地置于膝盖上以及面带慈祥的微笑提醒着我们要努力从自己的内心中寻求清静与慈爱。

• in addition, we will strive to develop and form more land and to boost our land reserves in a proactive manner so as to ensure that property prices remain stable.

  此外，我们会致力开辟和平整土地，积极增加土地储备，以确保楼价稳定。

• treble-wide use of computer production line inspection and monitoring, and strive to develop and produce a first-class quality, cost-effective products to feed customers and consumers.

  高音生产线采用全电脑检测监控，努力开发和生产出品质一流、性价比高的产品，以馈客户和消费者。

• the country will strive to develop tourism into a strategic pillar industry of the nation「s economy.

  国家将努力将旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业。

• the fundamental guarantee for preventing the tridimensional pollution is to strive to develop green agriculture.

  防止农业立体化污染的根本保证就是大力发展绿色农业。

• by analyzing the theory of competitive advantages, the city of dalian should base itself on its unique resources and strive to develop a differentialized competitive situation.

  利用比较优势理论分析，大连市要立足自身特色旅游资源，并参照国内潜在竞争城市进行比较分析，力争形成具有差异化的市场竞争态势。

• through our long-term and unremitting efforts in dribs and drabs, we strive to develop our company into an industrial flagship with the first-rate competitive edge in the world.

  信靠点点滴滴、锲而不舍、日积月累的艰苦奋斗，努力把公司发展成为世界具有一流竞争力的行业旗舰。

• at the same time, foreign e-commerce businesses will strive to develop the chinese market.

  同时，国外电子商务企业将努力开拓中国市场。

• article xxix strive to develop capital market in xi xian new area; encourage enterprises to participate in scientific and technological enterprises and small enterprises stock equity transfer system.

  第二十九条西咸新区大力发展资本市场，鼓励企业参与科技型企业和小型企业股权转让系统。

• we strive to develop world-class product engineering professionals, create superior teams and encourage personal growth.

  我们要努力开发世界一流的产品，创建更优秀的队伍，并鼓励个人的成长。

• secondly, we will strive to develop the vocational education.

  二是大力发展职业教育。

• therefore, we must carry forward our chinese people」s strengths, and strive to develop their own country, let our great motherland in the future stand in the top of the world!

  所以，我们要发扬我们中国人的优点，努力发展自己的祖国，让我们伟大的祖国在将来屹立在世界之巅！

• icp will also actively develop business, and strive to develop into a financial it information products and information services in one of the new era of business.

  公司还将积极开辟icp业务，努力发展成为一家融it信息产品和信息服务于一体的新时代企业。

• when we work with customers, we strive to develop a roadmap with small incremental and balanced improvements.

  当我们与客户协作时，我们要开发一个带有不断进行和平衡改进的路线图。

• strive to develop vocational education policy leads to higher vocational employment rapid growth.

  大力发展高等职业教育的政策使高职就业人数迅速增长。

• from the view of industry structure optimization, beijing should strive to develop urban modern agriculture, new industrialization and modern service industry.

  产业结构优化方面，北京市应致力于发展都市型现代农业、新型工业化和现代服务业。