英汉例句

• c. ronaldo is also a strong contender to win the fifa award and the european golden ball organized by the french magazine france football.

  罗也是马上就要评选的法国杂志《法国足球》的世界足球先生和金球奖的夺标大热门。

• new technologies have emerged recently that have lowered the cost of aluminum fabrication making it a strong contender to cromo.

  新技术最近已出现降低了铝制造成本，从而使其一强大的竞争者cromo。

• if confirmed, the planet would be the most earth-like that has ever been discovered in another solar system and the first strong contender for a habitable one.

  如果这则消息得到证实，那么这颗位于”另一个太阳系「的星球将是目前为止所发现的最像地球的行星，同时也将是最适宜居住的。

• rio ferdinand says it would make a refreshing change to see a fellow defender pick up the pfa player of the year award and he feels team-mate nemanja vidic is a strong contender for the accolade.

  里奥。费迪南德说今年有个后卫当选pfa年度最佳的话会是个很好的革新。他觉得自己的队友内曼尼亚。维迪奇是这个奖项强大的竞争者。

• he was seen by many analysts as a potentially strong contender when he first got into the race.

  他在刚开始角逐时，许多分析人士看好他是名具备潜力的竞争者。

• the latest entry, dubbed verano, will be arriving shortly to buick「s 2, 100 dealers and it looks like a strong contender as well.

  它很快就将运抵别克汽车的2,100家经销商处。看起来，它也将是一个强有力的竞争者。

• the new manager regenerated the losing team and made it a strong contender for first place.

  新经理再造这支打输的球队，使它变成冠军强有力的争夺者。

• she is a strong contender for the team.

  她是入选队伍强有力的竞争者。

• sebastian vettel was shocked by title rival jenson button」s move to mclaren, and expects mercedes gp to be a strong contender in 2010.

  维特尔表示，他对于巴顿选择去麦克拉伦的决定感到很震惊。同时，他认为明年的梅赛德斯将会将会是一支很有竞争力的车队。

• now she’s widely considered a strong contender for a gold medal at the 2010 vancouver olympics.

  现在她被广泛的认为是2010温哥华奥运会金牌的有力竞争者。

• “good bye lenin!」 was also a strong contender in the berlin film festival「s main competition.

  《再见列宁》当时也是柏林电影节竞赛单元的有力竞争者。

• she has recently become a strong contender for the gold medal .

  她最近已经成为一个金牌的强有力争夺者。

• strong contender spain along with slovenia, paraguay and south africa make up group b.

  b组除了实力不错的西班牙队外，还有斯洛文尼亚队、巴拉圭队和南非队。

• a third very strong contender is brown」s hotel, where tea is served in the lounge while the piano player tinkles away.

  第三个在最佳榜上很有竞争力的酒店是布朗饭店，在那里下午茶服务是安排在钢琴声悠扬的大厅里的。

• with economically superpower i mean europe must be a strong contender in the world wide markets or in the future our industrie, our jobs and our wealth will be gone.

  说到经济超级大国，我认为欧洲必须在世界市场上保持强劲的竞争力，否则我们的工作和财富都将付之东流。

• dimethyl carbonate (dmc) is a strong contender to help the refining industry meet the clean air act specifications for oxygen in gasoline.

  碳酸二甲酯（dmc）是市场上一个强有力的竞争者，它能帮助炼油业满足清洁空气法案对汽油中含氧的规格。

• that certainly sounds like a strong contender for the bad-news slot.

  乍一听，这绝对可以归为「坏」消息一类去。

• the shaggy breed was always a strong contender as malia obama, 10, suffers from allergies.

  由于奥巴马的大女儿、10岁的玛丽亚是过敏体质，所以这种卷毛的葡萄牙水犬一直是个有力的竞争者。