moreover, given the importance of law to the welfare of societies, the economic analysis of law merits prominent treatment as a subdiscipline of economics.

此外，由于法律重视社会福利，法律经济分析的优点是突出的经济学分支学科治疗。

trying to find a mechanism for describing something that is understandable by both humans and computers is the role of the 「human/computer interaction」 (hci) subdiscipline within computer science.

试图找到一种让人和机器都能理解的描述机制是计算机科学的子学科「人/计算机交互」（hci）的使命。

physical geography is a subdiscipline of geography.

自然地理学是地理学的一个分支。

pedology is the subdiscipline of soil science that integrates and quantifies the distribution, morphology, genesis, and classification of soils as natural landscape bodies.

土壤学是土壤科学的整合和量化的分布，形态，成因，自然景观和土壤分类组织分支学科。

illustrationfor the last 15 years, software reengineering has become an important subdiscipline within computer science.

插图过去的15年，软件再造工程已经成为计算机科学中的重要分支学科。

three conditions are required for the formation of a new subdiscipline of economics.

新的经济学分支学科的形成通常需要三个条件。

as an important subdiscipline of information hiding, steganography is one of important research fields in recent years.

密写术作为信息隐藏的一个重要分支，是近年来研究的热点领域之一。

heredity is one of the most fascinating subdiscipline in modern biology.

遗传学是近代生物学中一门最引人入胜的学门。

in the united states and the rest of the anglophone world, 「philosophy of law」 is a subdiscipline of philosophy, a special branch of what is nowadays frequently called "normative theory.

在美国或是其他英语国家，「法哲学」是哲学的一个子学科，也就是我们现在称之为「规范理论」的那个哲学分支。

sustainable growth economics is a new subdiscipline of economics, and hong yinxing's sustainable crowth economics marks a good start in that direction.

可持续发展经济学是经济学中一个新的分支学科，洪银兴等同志所着的《可持续发展经济学》一书在这个领域内开了一个很好的头。

nonlinear science is a foundational discipline which concerns the common properties of nonlinear phenomena. particularly, chaos theory is one of important subdiscipline of nonlinear science.

非线性科学是一门研究非线性现象共性的基础科学，其中混沌理论是非线性科学的一个重要分支。

educational economics should become an interdisciplinarity of pedagogics and economics, but not a subdiscipline of them.

教育经济学必须发展成为经济学和教育学的交叉学科，而不仅仅是二者的分支学科。

a relatively new subdiscipline in architecture that has gained significant prominence is the service-oriented architecture (soa).

体系结构中一个受到很大重视的相对较新的分支是面向服务的体系结构 (soa)。

gender language has emerged as the subdiscipline of sociolinguistics in which it also plays an important role.

性别差异作为社会语言学的分支学科起了越来越重要的作用。