英汉例句

• to this end, a subject of research dealing with the reclamation and exploitation of sericite from tailings has been brought up by one of the gold mines in northeast china.

  为此我国东北某金矿提出了对其固体废物（尾矿）中绢云母的回收利用的研究课题。

• this subject of research aroused my interest and took me the length and breadth of france.

  这个研究话题激起了我的兴趣，为此，我走遍了法国各地。

• the development of computers and network technology has led human into informationized society and made e-commerce a top subject of research and application these days.

  计算机和网络技术的发展将人类带入信息化社会并使得电子商务成为当前研究和应用的热门课题。

• the problem of building structural safely is an important subject of research in the theory of design for building structures.

  建筑结构安全性问题是建筑结构设计理论中的一项重要研究课题。

• the miniaturization of stripline junction circulator is always a hot subject of research in the area of microwave ferrite devices.

  带线结环行器的小型化是当今微波铁氧体器件的研究热点之一。

• the article introduced the first part of this research background, the significance of study, research methodology and major innovation, then put forward the subject of research value.

  论文共分四个部分。文章第一部分介绍本文研究背景、研究意义、研究方法及主要创新点，进而提出本论题的研究价值。

• estimation of earth pressures constitutes an important subject of research in geotechnical engineering.

  土压力的估计构成巖土工程研究中的一个重要课题。

• first, the subject of research background, research contents and research basis was discussed in this paper.

  本文首先论述了该课题的研究背景、研究内容和研究意义等。

• data warehouse technique as a thriving technique has presently become a hot subject of research on the information decision-making system.

  数据仓库技术是一项正在兴起的、处于发展中的新技术，数据仓库技术是信息决策系统的研究热点。

• the rural market has become a new subject of research under the new circumstances.

  农村市场研究是在新形势下出现的新课题。

• it is a subject of research whether it's possible for larger quakes to be induced.

  是否会引起更大的地震目前还在研究之中。

• just under the background, i choose the subject of research on the orientation planning of real estate projects in earlier stage.

  正是在这种背景下选择房地产开发项目前期定位策划作为研究课题。

• enterprise diversification is always the topical subject of research and discussion in theoretical and practice fields.

  企业多元化经营一直以来是理论界、实践界研究和讨论的热门话题。

• this of course will be a new subject of research for the traditional carrier.

  这一切对于传统运营商来说，无疑是崭新的课题。