since the outbreak of subprime lending crisis in 2007, it has seriously impacted the international financial order and caused a fierce effect on the credit crunch.
次贷危机自2007年全面爆发以来,已经对国际金融秩序造成极大的影响与破坏,国际金融体系长期积累的系统性风险被彻底地暴露出来。
the american subprime lending crisis transmission to the global channel mainly includes the overseas investor to purchase the american subprime bond;
美国次级贷款危机向全球传递的渠道主要包括国外投资者购买美国次级债;
abstr: when the us subprime lending crisis will hit bottom is a major concern of the whole world.
文章摘要:美国次贷危机何时见底,是世人关注的重大问题。
「because of the subprime lending crisis in the u. s. , american merchants are reducing their orders or not paying on time, 」 says zhu changling, vice-president of the china national furniture assn.
「由于美国的次贷危机,美国商人往往缩减订单数量,要么就是延期支付,」中国家具行业协会副理事长朱长岭是这样回答的。