英语释义

• a section of a section; a part of a part; i.e., a part of something already divided

片语

fraction分数；部分；小部分；稍微

branch分支；分公司；分部；树枝；支流；岔路；（血管）分枝

英汉例句

• except as provided by subsection (1) this ordinance shall not apply to government ships.

  除第（1）款所规定的外，本条例不适用于政府船舶。

• in subsection (c)(3)(a), by inserting ‘‘, including the transfer of a document by electronic means’’ after ‘‘commerce’’; and

  在第（c）条第（3）款第（a）项的「商业」之后，增加「，包括通过电子手段传输文件」的规定；

• effective date- this subsection shall apply to domain names registered on or after the date of the enactment of this act.

  生效日期──本条适用于本法颁布之日及其后注册的域名。

• each subsection you「ve just read provides the template you can use to define control attributes.

  您刚才阅读的每个小节，均提供了可以用来定义控制属性的模板。

• you generally cover three things in the conclusions section, and each of these usually merits a separate subsection

  在结尾部分你应该大致覆盖以下三个方面，它们中的每一个都应该用一个独立的小部分来写

• by adding at the end the following new subsection

  第（2）款 在其末尾增加下列条款

• fees or charges payable pursuant to regulations made under subsection (1) may be recovered from the owner or demise charter in the district court as a civil debt.

  根据第（1）款订立的规例所规定须征收的费用，均可作为民事债项，在地方法院向船东或转管租约承租人追讨。

• the last subsection shows how to implement a custom breadcrumb navigation tag, which uses this new service (part of the spi).

  最后一个小节将演示如何实现自定义浏览路径记录导航标记，该标记将使用这个新服务（属于该spi的一部分）。

• follow the steps 11 through 17 in the next subsection to open the project.

  根据接下来小单位的步骤11至17来打开这个项目。

• you begin by making up the table of contents, listing each section and subsection that you propose to include.

  开始的时候你应该把你要写的内容列出表格，要列出你打算写的每一个小部分。

• eventually i’ll have a subsection of this site devoted to personal finance books.

  我最终会在网站上专门辟出一部分给个人理财书籍的。

• if relief can be obtained as provided in this subsection no independent action shall be maintained to enforce the claim for contribution.

  如果可以根据本款而免除责任，则没有保持分摊请求权强制力的独立诉讼。

• the user experience (ux) blog is a subsection of business week and as you might expect, its target audience are not designers but business people.

  theuserexperience (ux)blog businessweek的一个小部分，正如你所想的，他的目标读者是商务人士而不是设计师。

• it is similar to the way a table of contents represents chapter, section, and subsection information.

  这类似于目录表表示章、节、小节信息的方式。

• provide assurances that the state will comply with subsection (f); and」'; and

  第（6）款 保证该州将遵守第（f）条的规定；以及

• the future research subsection is included so that researchers picking up this work in future have the benefit of the ideas that you generated while you were working on the project.

  关于未来研究方向问题也应该包括在内因为这样研究人员就能在将来的工作中受益于你在研究项目中产生的想法并开始新的研究。

• within that group of believers is a large subsection who believe not in a worldwide flood but rather a regional flood as is mentioned in alternative texts such as the epic of gilgamesh.

  在这群相信故事的人中很大一部分认为并没有发生一场世界范围的洪水，而是像《吉尔伽美什》等其他文献中记载的一样，发生了一场地区性的洪水。

• in1937 this subsection was withdrawn and became the independent school library association.

  1937年，这个分部撤销，而改组为独立的学校图书馆协会。

• to reply to a subsection of an email, you have to quote that section manually.

  要对电子邮件的某一部分回复，你不得不手动引用该部分。