英汉例句

• The hospital charges an average of $2, 000 for open-heart surgery, compared with $20, 000-100, 000 in America, but its success rates are as good as in the best American hospitals.

  医院体外循环心脏手术的平均费用为2000美元，相比而言美国的费用却为20000-100000美元。但该医院的成功率却堪比美国最好的医院。

• Researchers looked at studies from between 1990 and 2007 to work out the success rates for NHS schemes to help people stop.

  研究者们通过在1990年到2007年间的调查报告，并由此制定了国民保健计划，以帮助人们停止吸烟。

• A when between the nail to advance measurement and do a good job, with long-term success rates of up to ninety per cent of the above, I hope everyone safe and happy feeling.

  搭当之间的指甲要事前测量并做好，长期配合成功率可达百分九十以上，希望大家都平安幸福感。

• Smoking cessation may improve natural fertility and success rates with infertility treatment.

  戒咽可改进天然生育力和不孕癥医疗的获胜率。

• With SurveySimulator version 1.31, we believe to have reached a fairly good point in terms of stability and flexibility. Our tests so far show very high success rates on all platforms.

  我们相信1.31版本计算程序的稳定性和适用性都相当不错，到目前为止的测试结果成功率非常高。

• On-dribbler steal success rates have been tuned down.

  持球抢断的成功率下降。

• Data on success rates are scarce, which is a problem.

  成功的数据暂时不多，这是个问题。

• Children suffering from holes in their eardrums could have better success rates following surgery, thanks to findings from doctors at West Virginia University.

  患有鼓膜穿孔的儿童在下述外科手术中获得更高的成功率，这全得益于西部弗吉尼亚大学医师的研究发现。

• While a large number of products are currently available success rates for permanently giving up tobacco are varied.

  虽然现在有大量戒烟产品上市，但是永久戒烟的成功率大不相同。

• The success rates of our new products and services have been very high.

  我们的新产品和新服务的成功率非常高。

• In addition to the standard treatment with interferon and ribavirin, some studies have shown higher success rates when the antiviral drug amantadine (Symmetrel) is added to the regimen.

  除了干扰素和利巴韦林标準治疗方法，许多研究表明当一种抗病毒的药物金刚烷胺(盐酸金刚烷胺)被加入到病人的生活中后，会产生一种较高的成功率。

• Figure 1: Software development project success rates from the Standish Chaos Report 2001.

  图1：来自Standish的软件开发项目成功率ChaosReport 2001。

• Fortunately, agile software development methods have been demonstrating that higher success rates are possible.

  幸运的是，敏捷软件开发方法已经显示出较高的成功率是可能的。

• A clinical trial that involves 1,000 targeted candidates rather than 20,000 from the general population can increase success rates and cut development time.

  针对1000个甄选过的对象进行试验，要比20000个随机对象成功率更高，也更节省开发时间。

• Previous studies have shown that boosting mitochondria can dramatically increase the success rates of IVF.

  此前的研究表明，增加线粒体数量能极大提高体外受精的成功率。

• Treatment success rates were lowest in the European Region (71%), the African Region (76%) and the Region of the Americas (78%).

  治疗成功率最低的是欧洲区域(67%)、非洲区域(76%)以及美洲区域(78%)。

• In particular, we need to reverse the decline in productivity, improve success rates for regulatory approval and deliver medicines that add more than incrementally to a physician's capabilities.

  特别是，我们需要扭转生产率的下降，提高监管机构审批的成功率，以及研制出对病人有更大帮助的药物。

• That will help project success rates increase as it breaks projects down into more independent areas which helps approaches like agile and also compartmentalizes risk within programs.

  这能提高项目的成功率，它把项目细分成更加独立的领域，这样能帮助敏捷等方法的应用，也可以在项目集中分散风险。

• Reasons for higher success rates among women are difficult to isolate.

  女人高成功率的原因很难去单独分析出。