英语释义

• being spread through with or as with color or light or liquid

片语

Suffused with the letter泛函

Suffused With Intelligence泛灵性

suffused with sth充满着

suffused with the courtyard泛庭院

Suffused with Literatrer泛文学化

suffused with melting泛化

Suffused With Melancholy Regret充满伤感悔恨

manpower stake excavated and suffused人工挖孔灌注桩

英汉例句

• The book business has long been suffused with gloom; Mr Osnos says that booksellers have faced five or six supposedly fatal challenges during his career.

  图书业长期阴霾重重。奥斯诺斯先生说，书店营业者的职业生涯中已经面对过五六个致命的挑战。

• The ordinary jealousies of the 「ordinary」 Oedipus complex are suffused with more problematic envy.

  「普通的」俄狄浦斯情节的普通的妒忌弥漫着更困难的嫉羡。

• In my mind「s eye, his face was suffused with love and tinged with exasperation, a common look for Daniel.

  我透过脑海中的眼睛，看见他的脸充满爱，带着一丝恼怒——那是丹尼尔的常见表情。

• At this time, I saw it was like palm leaves in the sun, blinking out of countless points of light, like dawn suffused with the lake of the phosphorescence microwave;

  这时，我看见它像手掌的叶片在阳光下，闪烁出无数的光点，像清晨泛着微波的湖面的磷光；

• Segal writes : Envy though arising from primitive love and admiration has a less strong libidinal component than greed and is suffused with the death instinct.

  Segal写到：嫉羡从原始的爱与钦佩发生，比贪婪少一些力比多的成分，弥漫着死本能。

• A slight flush suffused her pale face, and she looked down, speaking to her hands.

  她苍白的脸颊上泛起一抹红晕，低下头看着自己的手。

• Carrie was dwelling in the atmosphere which this man created for her. Already she was enlivened and suffused with a glow.

  嘉莉沉浸在这男人所创造的气氛中，变得活泼愉快，神采飞扬。

• The sky was suffused with sunlight.

  阳光灿烂的天空。

• This has caused critics to grumble that despite their professed free-thinking, Apple aficionados are actually suffused with groupthink. It」s an interesting irony.

  这一点已引起了激烈的批评，更不用说他们标榜的自由思想，苹果的狂热者中弥漫着集体的思维，这简直是一种讽刺。

• It was their raw existences, lives close to the bone and suffused with awareness of nature「s riches, that made possible their immortal works.

  这是他们原始的存在，像骨头一般索然的生活以及对大自然财富丰富的意识，使得他们的让作品成就不朽成为可能。

• Eventually, her body became so suffused with alien power that she became one of them.

  最终，她的身体被异界力量所吞噬并成为了其中之一。

• I reach out and catch a spin-down green leaves are still green dip dip green, its surface is also suffused with green sheen.

  我伸出手接住一片旋转而下的绿树叶，仍然是蘸绿蘸绿的，它的面上还泛着绿油油的光泽。

• There is no more sublime experience than being suffused by the Northern Lights.

  再也没有比近距离沐浴在北极光的照射下更加美好的经历了。

• His portrait of Templeton is at times suffused in an atmosphere of sentimental nostalgia.

  在他对坦普·尔顿的描绘中不时流露出一种感伤怀旧的情绪。

• Yet relief, rather than gloom, suffused Mr Cameron」s advisers as his flying visit ended.

  然而随着本次飞机旅行的完结，弥漫在卡梅伦的顾问中的是宽慰之情而不是沮丧。

• She kept looking out of the window, suffused with the warmth from the fire.

  她目不转睛地望着窗外，身上洋溢着火炉的热意。

• The light of the setting sun suffused the clouds.

  它在落日余晖下闪耀着灿烂的光芒。

• Looking at his photo, her eyes were suffused with tears.

  看着他的照片，她的眼中充满了泪水。

• He might have to stay with his married daughter until he picks up another job, yet he is suffused with a sense of pleasure because Jack Twist was in his dream.

  看来，在找到下一份活儿之前，埃尼斯就只好跟他那已经嫁了人的闺女呆在一起了。但是他心里头美滋滋的，因为在梦里，他又见到了杰克。

• To the east, the first pale light of day suffused the sky above the river.

  东边第一缕苍白的日光弥散在河的上空。

• For most of Western thought, the whole structure of life, nature included, was understood as suffused with beauty.

  在大多数西方思想中，生命的整个结构，包括自然，被理解为充满着美。

• The heating in the apartment has been turned off today, and I had to replace my sweater with a cotton-padded jacket. But my heart is suffused with warmth because I have seen the signs of spring.

  今天暖气停了，我脱下毛衣换上棉袄，但我的心里却是暖烘烘的，因为我得到了春的消息！

• Society is suffused by contempt for the West and hatred of Israel.

  整个社会充斥着对西方的藐视和对以色列的敌意。

• Her eyes were suffused with warm excited tears.

  她眼里充满了激动的热泪。

• Is that the Ljiang River suffused with dim but glittering light?

  那远处泛着微光，一闪一闪的是漓江吗？

相似词

imbue灌输；使感染；使渗透

inculcate教育；谆谆教诲；教授；反复灌输

infuse（茶叶、草药等）被泡

inoculate[医] 接种；嫁接；灌输

invest投资，入股；花钱买

steep泡；浸；使…充满