party a and party c shall enter into a supplementary agreement to determine the service task that party a entrusts party c for and the service fees thereof.
甲方与丙方签署补充协议确定甲方委托丙方的服务任务及服务费。
hurist; revised supplementary agreement concerning the provision of technical assistance by the international atomic energy agency;
关于由国际原子能机构提供技术援助的订正补充协定;
a written change or supplementary agreement may be entered into after negotiation and mutually agreed by both parties.
双方经协商一致可另行签订书面变更或补充本协议。
where there is no such agreement in the documents, a supplementary agreement may be made with the consent given by the parties concerned after consultation;
信托文件未作事先约定的,经信托当事人协商同意,可以作出补充约定;
anything unstated herein shall be subject to a supplementary agreement entered into both parties.
未尽事宜,由甲乙双方另行签订补充协议予以约定。
any supplementary item or condition not covered in the contract shall be agreed by both parties in the supplementary agreement and equally authentic with the contract.
本合同未尽事宜,双方协议订补充协议,与本合同具有同样法律效应。
if no such supplementary agreement can be reached, the arbitration agreement shall be null and void.