英汉例句

• The surface condition (roughness) of corrosion test sample has a pronounced influence on the pitting resistance of the base metal.

  腐蚀试样的表面状态（粗糙程度）对母材金属的耐点蚀性能有明显的影响。

• FPI was used widely in manufacturing of aerospace products, but the reliability of FPI result was greatly affected by the surface condition of products.

  荧光渗透检验在航空零件的制造过程中使用非常广泛，但荧光检验的结论与零件的表面状态有密切的关系。

• By testing the MFR of silane grafted PE with different preservation time, and the surface condition and the gel content of the silane grafted extrudates with different retention time in extruder.

  测试不同储存时间下的硅烷接枝聚乙烯的熔体流动速率和硅烷交联聚乙烯电缆料在挤出机中停留不同时间后挤出物的表面状况、凝胶含量等。

• Experiments in the air and in an anechoic tank are both carried out lastly, the experimental data in calm water surface condition and violently disturbed water surface condition are acquired.

  最后，作者利用所设计的激光声纳探测系统进行了在空气中实验和消声水池实验，得到了平静水面和有剧烈干扰条件下的测试数据。

• There has been improvement in surface condition but not in fundamental weakness.

  表面情况已有改善但根本的弱点依然如故。

• The steel wire surface condition operator should momentarily observe.

  钢丝绳表面状况操作工应随时观察。

• The motion can be of large amplitude, and the free surface condition is linear.

  运动可以是大振幅的，但自由面条件是线性的。

• The development of zinc pot for hot galvanizing and process control for surface quality of plating are introduced, the effect of pot operation on surface condition and performance of plating analyzed.

  介绍了热镀锌用锌锅的发展及其镀层表面质量控制工艺，分析了锌锅运行对镀层表面状态和镀层性能的影响。

• In east Sichuan, surface condition is very complicated, landform undulates terribly, and the cropped anticline mostly consists of Permian and Triassic carbonate rocks.

  川东地区地表条件极为复杂，地形起伏大，构造顶部多出露二叠系、三叠系碳酸盐巖。

• Through heating, raising moisture content and improving the surface condition of bamboo, plasticity of bamboo can be increased, bending stress can be reduced to opposite direction.

  竹材通过加热、提高含水率和改善竹材的表面状态等三种途径来增加其塑性、减小展平时的反向弯曲应力。

• The influence of surface condition on N80 tubing laser enhancement is studied for obtaining better surface enhancement layer.

  为获得较好的表面强化层，研究了表面状态对N80油管激光强化的影响。

• There have is improvement in surface condition but not in fundamental weakness.

  表面情况已有改善但根本的弱点依然如故。

• After opening hatch cover(s), the surface condition of the cargo in each hold shall be visually checked and photographed, especially any leakage shall be kept on file with photos.

  开舱后，要查看每舱货堆表面是否有异常状况并拍照。特别注意是否有漏水痕迹，并拍照存档。

• Enhanced surface was used in heat transfer equipment widely, and the surface condition has an important influence on the fouling process.

  强化传热表面在工业换热设备中具有广泛应用，其表面状况对于传热与结垢过程均有重要影响。

• The wafer surface condition is improved to some extent, and the production efficiency is increased.

  硅片表面状态得到了一定程度的改善，提高了生产效率。

• In changing the lip structure and the surface condition we can control the whole process of the seal.

  改变唇部结构和表面状态即可实现对密封过程的控制。

• This paper analyses that grinding of sample influence testing result of main element in copper alloy from three respect, emery cloth, grinding method, surface condition of sample.

  本文从砂带，研磨方法，试样表面状况三个方面，分析了试样研磨对铜合金主要元素测试结果的影响。