英语释义

• win approval or support for;

  "Carry all before one"

  "His speech did not sway the voters"

• pitching dangerously to one side

• move or walk in a swinging or swaying manner;

  "He swung back"

• controlling influence

• cause to move back and forth;

  "rock the cradle"

  "rock the baby"

  "the wind swayed the trees gently"

• move back and forth or sideways;

  "the ship was rocking"

  "the tall building swayed"

  "She rocked back and forth on her feet"

片语

sway chain锁定链

sway bar防倾桿；防滚桿；活动连结桿

hold sway支配；统治

sway load摇动负载

Tan sway坦坦蕩蕩

Bee Sway蜜蜂摇摆

Baseline Sway基线漂移

sway immediately立刻影响

under the sway of受……支配

sway mode横蕩模

Sway simulator摇摆虚拟体验机

英汉例句

• but its overtures to china and india came too late to sway the vote.

  但是它对中国及印度的友好姿态来得太迟了，没能影响到选票结果。

• mr. bush said that mission serves america「s security interests because people who live in chaos and despair are more likely to fall under the sway of violent ideologies.

  布什总统表示，这项任务对于美国的安全利益有帮助，因为生活在混乱与绝望中的人们更容易受暴力观念的影响。

• shigeru inaida, who is responsible for opinion polling at kyodo, a japanese news agency, notes that they tend to vote as a block, and can sway the outcome of elections.

  稻彦繁（？）是一名在京都负责民意测验的日本新闻记者，他指出这些选民倾向于成批地投票，这样就能够影响大选的结果。

• for people who earn that much or more, individual temperament and life circumstances have much more sway over their lightness of heart than money.

  对于赚到这个数目或更多的人来说，个性气质和生活情况对心情畅快的影响比金钱的影响要大得多。

• as he said in october, 「the american people deserve to know who」s trying to sway their elections, and you can「t stand by and let the special interests drown out the voices of the american people.

  在十月，他还说，“美国人民有权利知道是谁在影响他们的选举，我们不能对少数特殊利益群体的声音淹没美国人民声音的现象袖手旁观，放任自流。」

• the nishimatsu scandal is a reminder that mr ozawa has always been at the nexus of money and power that holds sway in japan, especially in its rural regions.

  小泽一直从事的权钱交易在日本具有重大影响，尤其是在农村地区，西松建设丑闻就是此事的一个提醒。

• by disrupting brain activity in a particular region, neuroscientists can sway people’s views of moral situations.

  通过对大脑特殊区域活动的干扰，神经学家能够支配人们对于道德状况的观点。

• in some of the grainy pictures, scrubby and deserted patches of creosote and mesquite sway in a gentle wind; in others, herons peck at fish in the shallow trickle of the rio grande.

  在这些模糊的图片中，一片片矮小荒芜的木榴油和豆科灌木随着微风摇摆；还有一些则是苍鹭在格兰德河的浅溪中啄食鱼类。

• as a result, the organizers must arrange the schedule of speakers to make sure that the ones who appear on tv are those who will sway the most voters.

  结果呢，为了确保在电视上出现的人是能够影响大多数选民的人物，大会的组织者们必须安排好发言者演讲的顺序。

• tokyo ran up lots of tall buildings, which were thought to be safer than low ones because, though they sway alarmingly, they do not snap.

  东京的高楼鳞次栉比，人们认为高楼比矮楼更安全一些，因为虽然高楼会发生令人担忧的摇摆，但是它不会断裂。

• chileans, on the other hand, have homes and offices built to ride out quakes, their steel skeletons designed to sway with seismic waves rather than resist them.

  反观智利，他们的房子和办公室都能经受得住地震，钢架结构设计保证地震来临时房屋能随着地震波摇摆，而不是抗拒。

• the great occupational hazard for any biographer is falling too much under the sway of his or her subject, becoming at best a biased observer, and at worst a propagandist.

  对于任何一个传记作家的致命瓶颈就是太多的受其传记的主体影响，说的好听叫偏激观察者，难听了说就是一个宣传机器。

• that」s why nearly every company is battling to sway opinion among potential consumers.

  这就是为什么几乎每家公司都竞争着影响潜在顾客的观点。

• immunisation can save a child’s life; a bag of lentils should not sway the mother’s decision either way.

  免疫接种可以挽救孩子的生命，一袋小扁豆从哪一方面来说都不应该动摇一个母亲的决定。

• he believes the cause is in the faltering education system and the sway of the mass media, he added.

  他还说，他认为原因在于日益衰落的教育体制，以及大众传媒的影响。

• but despite all the reliability upgrades, 「with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires, 」 he adds.

  但是，尽管进行了全面升级，”在70迈的大风中，树木可不会光摇摆，而是直接砸到电桿和线路上。 “他补充到。

• you might think you are being objective but you could unwittingly sway the reader with your choice of words.

  你可能认为你是客观的，但是你可能无意中用你所选择的言辞影响了读者。

• myth: a campaign for a particular candidate can sway the awards committee.

  误解：为某一候选人辅选能动摇评选委员会的决定。

• even though it is tethered, and sits on a conical steel buoy, the motion of the sea causes the tower to sway slowly from side to side.

  尽管风轮机有绳索固定，且安放于钢制锥形浮标之上，海洋运动导致风轮机的塔身慢慢地左摇右摆。

• this flexibility allows the statue to sway in the harbor winds.

  这使雕像具有能够在港湾中随风摇摆的灵活性。

• this is because the attachment that american jews feel to israel is not only too weak, in most cases, to sway their vote.

  这是因为美国犹太裔对于以色列的依恋感已不只是微弱到无法影响选票，很多情况下已经开始衰退。

• the technology industry, she said, was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.

  她说，高科技产业逐渐受到一个占优势的庞然大物，一头有可能窒息创新并压扁竞争对手的巨兽的支配。

相似词

reel迷惑，震惊；（因突然受挫）晕眩；（尤指醉酒）走路踉跄；收起钓线钓起（某物，尤指鱼）；打趔趄；跳里尔舞

pitch投掷；投（球）；触地；击高球；重跌；颠簸；使倾斜；确定标準；定音高；投标，推销；搭帐篷；用沥青涂；用石头铺（路）；给（麦芽汁）加酵母

roll滚动；翻身；（眼睛）转动；在原地打滚；（马）仰卧蹬脚；左右摇晃；蹒跚；使翻车；掷（骰子）；掷出（骰子数）；（转动）肩膀；行驶；推；摇车窗；（液体）滚落；（时间）流逝；稳定持续的；（产品）从（机器）产出；涌流；延绵起伏；运转；卷，卷起；展开；搓成；辗；发出隆隆声；把（衣服的边）卷起来；压平；覆盖；启动；用颤音发出（辅音，尤其是 r）

lurch突然倾斜；失败，挫折；蹒跚

rock摇动；使摇晃

toss(Toss) （美）托斯（人名）

swing(Swing) （美、瑞典、英）斯温（人名）

influence影响；改变

rule规则；建议；统治；习惯；定律；法治；尺子；破折号

control控制；管理；抑制

affect倾向；喜欢

persuade说服；被说服

move行动，举措；移动；改变；迁居；步骤；走棋

prejudice损害；使有偏见

prejudice损害；使有偏见

affect倾向；喜欢

control控制；管理；抑制

wallow(Wallow)人名；(德)瓦洛

move行动，举措；移动；改变；迁居；步骤；走棋

persuade说服；被说服

roll滚动；翻身；（眼睛）转动；在原地打滚；（马）仰卧蹬脚；左右摇晃；蹒跚；使翻车；掷（骰子）；掷出（骰子数）；（转动）肩膀；行驶；推；摇车窗；（液体）滚落；（时间）流逝；稳定持续的；（产品）从（机器）产出；涌流；延绵起伏；运转；卷，卷起；展开；搓成；辗；发出隆隆声；把（衣服的边）卷起来；压平；覆盖；启动；用颤音发出（辅音，尤其是 r）

pitch投掷；投（球）；触地；击高球；重跌；颠簸；使倾斜；确定标準；定音高；投标，推销；搭帐篷；用沥青涂；用石头铺（路）；给（麦芽汁）加酵母

prevail盛行，流行；战胜，获胜

influence影响；改变

enlist使入伍；征募；谋取…的赞助或帮助

rock摇动；使摇晃

wave海浪；心潮；涌现的人（或物）；挥手；波；（头发）卷曲；（感情）爆发

swing(Swing) （美、瑞典、英）斯温（人名）

rod(Rod)人名；(英、法、德、捷、希)罗德；(阿拉伯)鲁德；(老)罗

reel迷惑，震惊；（因突然受挫）晕眩；（尤指醉酒）走路踉跄；收起钓线钓起（某物，尤指鱼）；打趔趄；跳里尔舞

domination控制；支配

induce诱导；引起；引诱；感应

lurch突然倾斜；失败，挫折；蹒跚

actuate开动（机器等）；促使，驱使；激励（人等）

toss(Toss) （美）托斯（人名）

weight重量，重力；负担；砝码；重要性

leadership领导能力；领导阶层

ascendency优势；权势；优越

importance价值；重要；重大；傲慢

stagger蹒跚；交错安排

dominion主权，统治权；支配；领土

shake摇动；哆嗦

rule规则；建议；统治；习惯；定律；法治；尺子；破折号

grip(Grip)人名；(英、瑞典)格里普