synoptic
adj. 天气的;概要的;对观福音书的
2025-11-25 04:41 浏览次数 12
adj. 天气的;概要的;对观福音书的
"the synoptic Gospels"
"a synoptic presentation of a physical theory"
synoptic weather天气图的天气
synoptic meteorology[气象] 天气学
Synoptic Engineering工程概要
synoptic panel天气图板
synoptic table一览表
Synoptic Gospel马可及路加三福音
synoptic correlation[流]
synoptic report天气报告
synoptic forecasting天气图预报
synoptic hour综观时间
synoptic climatology综观气候学;[气候] 天气气候学
john「s agreement with the synoptic evangelists on the question of the last supper and the crucifixion.
也不可以有任何疑问圣约翰的协议与天气福音至于最后的晚餐,并受难日。
synoptic helen chivers in met office shows that" if we want to keep this level temperature, we need the warm airflow and clean sky, because the strong sunlight in this season is beginning weak.
气象局天气预报员海伦·奇瓦斯(helenchivers)表示,「若要保持温度高居不下,我们需要南部的暖流和晴朗的天空,因为在一年当中的这个季节,太阳光强度已经开始减弱。」
in fact,did any of you notice,where is the cleansing of the temple incident in the synoptic gospels, when does it happen?
事实上你们有人注意到了吗,在符类福音中洁凈圣殿的实践发生在哪里,发生在什么时候?
have you noticed in the synoptic gospels the characters sometimes are just a tax collector,a sinner, a pharisee,a syrophoenician woman,a centurion who had a slave?
你注意过没有,在符类福音中,人物有时就是一个收税官,一个罪人,一个法利赛人,一个希利尼妇人,一个有奴隶的罗马百人队长?
a successor, the large synoptic survey telescope, due to come on stream in chile in 2016, will acquire that quantity of data every five days.
而其继任者,因2016年即将到来的智利流而诞生的‘大口径综合巡天望远镜’,每五天就将获得这么大的数据量。
notice the gospel of john has other differences ; that i haven」t even mentioned; for example,remember in the synoptic gospels there are lots of exorcisms of demons.
注意约翰福音还有一些,我没提到的特别之处;,比如说在符类福音中,经常提到驱走魔鬼。
there are some scenes in the gospel of john where the characters look actually more lifelike than they do in the synoptic gospels.
在约翰福音中有些场景里,人物比在符类福音中显得更,生动和贴近现实。
so from the very beginning of the gospel of john, you should know you「re in a different world from the synoptic gospels: matthew,mark,and luke.
在约翰福音的一开头,你就应该知道它跟符类福音,是很不同的,马太福音,马可福音,路加福音。
now already,when you」ve been working on the synoptic problem and how to write an exegesis paper, you have figured out that the gospel writers used other sources.
你们在研究符类福音问题,及撰写注释论文时,已经发现福音书的作者们使用的资料不同。
that「s one of the longest dialogues that jesus has with another person, not his disciple,in the synoptic gospels.
这是耶稣和别人,而非和,符类福音里他的门徒,之间进行的最长的对话之一。
tyson’s latest project is the large synoptic sky survey, which will incorporate a 3,200-megapixel camera.
tyson最近从事的项目是大型巡天望远镜计划(largesynopticskysurvey),其中包含了一个3200百万像素的相机。
in the synoptic gospels they come to arrest jesus and they just arrest him and there」s a few things.
在符类福音中,他们来抓捕耶稣,他们就是抓住了他,诸如此类的。
we know more about this woman then we know about just about anybody else in the synoptic gospels.
我们对这个女人的了解,比对符类福音中其他人的了解更多。
the results indicate that this severe convection is caused by a series of severe storms under advantageous synoptic background.
结果表明,这次强对流天气过程是在有利的天气背景下,由一系列的强风暴引发的。
the contrasts between the synoptic gospels and john, the various letters attributed to paul, and paul and the other early church leaders were carefully examined.
对比之间的天气和约翰福音,各信归功于保罗,和保罗及其他早期教会领袖被仔细研究。
for synoptic scale systems, the sst thermal forcing mainly excites the atmospheric low - frequency oscillation.
对于天气尺度系统,海温热力场则主要激发出大气低频振蕩。
hailstorms in northern greece: synoptic patterns and thermodynamic environment.
希腊北部雹暴:天气形势和热力环境。
at his trial,in the synoptic gospels,jesus says almost nothing.
在对他进行审判时,在符类福音中,耶稣几乎没有说话。
then in chapters 23-25,you get a very long speech by jesus which includes a big synoptic sermon.
然后从第23到25章,是耶稣很长的讲论,其中包括很重要的训诫。
when you get to the discussion section on the synoptic problem, which is your first discussion section, you「ll learn all this theory about the relationship between matthew,mark,and luke.
当开始讨论符类福音问题时,也就是你们的第一次讨论课,你将会了解到,马太福音,马可福音和路加福间之间的关系。
as a weather observer, his job was to plot synoptic maps and launch wind balloons into the deep blue north african sky.
作为一名气象观察员,他的工作是绘制气象简图,以及把气球升入北非那深蓝色的天空。
it」s a puzzle.you can tell how it「s similar but not exactly like the synoptic gospels.
这是个谜,你可以看出有多相似,但并不完全与四福音书一样。
the last supper, the last supper in the synoptic gospels is a passover meal.
最后的晚餐,符类福音中最后的晚餐是逾越节晚餐。
if you take a synoptic problem kind of analysis of a lot this stuff that are in some of these speeches in matthew, a lot of these sayings might have occurred in another context in luke or in mark.
如果你把对观福音书问题看成,对马太福音中这些讲论的分析,很多词句都出现在,路加或马可福音中,只是背景不同。
the length of jesus」 ministry,in the synoptic gospels, if all you have is synoptic gospels, it would like the ministry of jesus probably lasted maybe a year, not much more than that.
耶稣执行神职的时间,在符类福音中,如果你只看符类福音的话,耶稣执行神职的时间大概持续了一年,不会比这多很多。
the arrest is also very different in the synoptic gospels.
对耶稣的抓捕同样也和符类福音中有所不同。
in the synoptic gospels, jesus「 ministry does not begin until the arrest of john.
在符类福音中,耶稣的神职是在约翰被捕后才体现出来。
you learned about the synoptic problem last week.
上一周你们都知道了对观福音书问题。
as we」ll see,the gospel of john looks a lot more like this than the synoptic gospels did.
我们以后会发现,约翰福音比起四福音书,更倾向于此。
summary总结性的;简略的,扼要的;(司法程序)即决的;简易判罪的