英语释义

1. jurisdiction sense 3

片语

principle of territorial jurisdiction属地管辖原则

Ordinary Territorial Jurisdiction一般地域管辖

special territorial jurisdiction特殊地域管辖

exclusive territorial jurisdiction专属地域管辖

territorial criminal jurisdiction属地原则

territorial civil jurisdiction属地民事管辖权

objective territorial jurisdiction客观领土管辖权

obligations of territorial jurisdiction领土管辖权的义务

英汉例句

• the maritime territorial jurisdiction below shall be conducted in accordance with the following provisions.

  下列海事诉讼的地域管辖，依照以下规定。

• the territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have caused many debates.

  网络侵权纠纷案件的地域管辖问题在理论界和实务界争议颇多。

• in thailand, actions not involving immovable property will be instituted in the court within territorial jurisdiction where the defendant is domiciled or where the cause of action arises.

  在泰国，对不涉及不动产或与此相关的权利和利益的诉讼，由被告住所地或诉因发生地能行使地域管辖权的法院管辖；

• centrally governed enterprises shall handle the licensing formalities at the local administrative departments of commerce according to the territorial jurisdiction principle.

  中央管理企业，按属地原则到地方商务主管部门办理许可手续。

• the fictitious world formed by network to cross the territorial limits challenges the real territorial jurisdiction right.

  网络所构筑的跨越地域界限的虚拟世界，向现实的地域管辖权提出了挑战。

• 「first degree murder」 means conduct that, if committed within the special maritime and territorial jurisdiction of the united states, would constitute first degree murder under 18 u. s. c. § 1111.

  「一级谋杀罪」（first degreemurder）意为，如果在美国特殊领海或领土管辖范围内，依据《美国法典》第18编第1111节，犯罪行为构成一级谋杀罪。

• the territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have caused many debates.

  侵权纠纷案件的地域管辖问题引发了众多的争议。