英汉例句

• This research combines two methodologies: textual analysis and ethnography of media consumption.

  本研究联合运用了两种方法：文本分析和媒介消费民族志。

• Performing textual analysis across a set of related documents can result in higher-quality categorization, as you can cross-reference from a larger corpus and glean deeper relations between documents.

  跨一组相关文档执行文本分析可以导致更高质量的分类，因为您可以交叉引用更大的语料库，并分析出文档之间更深层的关系。

• This thesis focuses on the textual analysis of the novel from two perspectives: one is social psychology, and the other is individual psychology.

  本文通过两个方面对该小说进行详细地文本分析：一是从社会心理学的角度进行分析，二是个人心理分析。

• On the basis of the textual analysis of the novel, V-effect of character depiction from Russian formalism is used to explore the novelty and peculiarity of the depiction of Santiago.

  在对小说文本进行分析的基础上，尝试运用俄国形式主义学派的「陌生化」手法解读桑提亚哥这一人物形象塑造的新颖、奇特之处。

• The huge increase in the use of social media means that automatic textual analysis of real-time reactions to events is bound to proliferate.

  大幅增加的社交媒体的使用，意味着针对事件的实时反映的自动文本分析必然猛增。

• Part Four is the textual analysis on lukacs 'interpretation of Marxist ontology.

  第四部分卢卡奇解读马克思本体论思想的文本学分析。

• The disadvantage of this approach is that certain techniques, like textual analysis and identifying domain classes, are things students learn long after they need them in the project.

  这种方法的缺点是某些特定的技术，比如文本分析和识别主域类，学生们在学习这些知识之前就要在项目中用到它们。

• Methodologies applied mainly include literary textual analysis and comparative descriptions.

  本文所用的研究方法主要有文本分析和比较归纳等。

• It focuses on the possibilities of approaching the Great Gatsby from the theory. Chapter Three is a textual analysis from the perspective of feminist approach.

  第三章节运用女性主义文学批评方法对《了不起的盖茨比》进行文本分析，这一章是本文的中心章节。

• Based on the theory and method of 「Cultural Studies」, the author conducts a thorough textual analysis on Family- Country collective consciousness presented in TV 「Fok Yuen Kap」.

  本文以「文化研究」的理论和方法，对「家国意识」在《霍元甲》剧中的呈现进行细致的文本分析。

• With the rise of the textual linguistics, textual analysis has been applied in translation.

  随着话语语言学的兴起，话语分析的方法已被运用于翻译领域。

• The functional textual analysis of English news in newspapers can further deepen our understanding of English news.

  对报刊英语新闻进行功能语篇分析可以进一步加深对新闻的理解。

• With the help of social historical method, acceptance theory and textual analysis method, it wants to sort out and set forth the character and influence of Chinese feminism.

  本论文主要采用了社会分析、接受理论、文本分析等方法，梳理、阐述了中国女性主义的特质及其影响。