英汉例句

• the engagement ring has long been one of the most potent status symbols a woman can wear.

  长久以来，订婚戒指都是女人能戴在身上的优越身份象征。

• they picked out the engagement ring in about five minutes, but ian wouldn「t officially propose until christmas day in front of her family.

  他们在五分钟内就挑选出了订婚戒指，但伊恩打算到圣诞节的时候再向凯拉的家人正是提亲。

• when i was home for christmas a few weeks later, my mother gave me the engagement ring she inherited from my great-grandmother who got married in 1928.

  几周后我回爸妈家过圣诞节，妈妈给了我一枚订婚戒指，那是我外曾祖母1928年结婚时的订婚戒指，外曾祖母把它传给妈妈，如今妈妈又将它传给了我。

• like the wedding band , the engagement ring is worn on the fourth finger on the left hand.

  订婚戒指要像婚戒一样戴在左手的第四个指头上…

• in the end, he decided to hide the engagement ring in a wendy」s frosty milk shake and let her discover it.

  最后，他决定将订婚戒指隐藏在温迪的奶昔里，让她发现它。

• the quality of the diamond and the setting on the engagement ring was outstanding as were the quality and finish of our wedding rings.

  挑选一枚可与她的订婚戒指配衬的结婚戒指、一枚周年纪念戒指或一枚经典的男装结婚戒指。

• deciding to get married is the easy part — at least, compared with the expense and effort that shopping for the engagement ring entails.

  决定结婚是相对容易的部分——至少，比起购买订婚戒指要花的钱和精力来说是这样的。

• as ms. sato gamely tried to help with the 「test,」 mr. shaw guided her to the engagement ring he had hidden, then flipped a flashing slide onto her teleconferencing screen: 「say yes!」

  而当佐藤女士自告奋勇地试图帮助「测试」的时候，肖尔先生把她引导到他事先藏好的订婚戒指，然后将一张闪烁的幻灯片打到她的电话会议屏幕上：「答应我吧！」

• i just can't believe this! she returned the engagement ring i gave her.

  我真不敢相信！她退回我给她的订婚戒指。