A container in which wafers for the Eucharist are kept.

圣饼盒装圣餐用的饼干的容器。

In Christian churches we observe the mass or the Eucharist and we say, Jesus established this in his Last Supper with his disciples, 「do this in memory of me.」

在基督教堂里我们看到圣餐，然后说，这是耶稣在他和门徒最后的晚餐时所创立的，「为的是纪念我。」

The notion of sacrifice in the Eucharist refers partly to Christ「s sacrifice and partly to the sacrifice of the Christian life by believers.

圣餐仪式中牺牲的观念，一部分是指基督的牺牲，一部分是指由信徒们做出的基督徒生命的牺牲。

The proper celebration of the Eucharist involves knowing, understanding and loving the Church」s liturgy in its concrete form.

为合宜地，虔敬地庆祝弥撒圣祭，我们也应当对在圣堂中的礼仪及其具体施行方式有所认识，理解并热爱礼仪。

There is no celebration of the Eucharist on this day.

有没有庆祝圣体圣事的这一天。

In brief, the Eucharist is the sum and summary of our faith: 「Our way of thinking is attuned to the Eucharist, and the Eucharist in turn confirms our way of thinking.」

简言之，感恩（圣体）圣事是我们信仰的总纲和综合：「我们的思想方式与感恩（圣体）圣事相符合；反过来说，感恩（圣体）圣事亦坚定我们的思想方式」。

Communion in the Eucharist does not destroy but affirms diversity and otherness.

圣餐中的共融并不摧毁万物的多样性与他性，反而肯定他们的多样性与他性。

The Friars, daily celebrate the Eucharist at the Manger and at noon perform a procession around the Holy Places.

修士们每天在马槽庆祝感恩祭而夜里在圣地游行。

He asserted the supremacy of the Holy Writ over church dogma, attacked the worship of images, relics, and saints, and denounced the sacramental view of the Eucharist and enforced celibacy as well.

他声称至高无上的圣经的教会的教条，攻击朝拜的图片，文物，和圣人，并谴责圣礼鑒于圣和执行以及独身。

By the way, if we get baptized we certainly can「t take the Eucharist because that」s eating meat.

顺便说一句，如果受洗了，我们不能接受圣餐，因为那得吃肉。

The significance of the Eucharist is that by means of it the same Christ who on the Cross redeemed humanity is offered to all and is received by believers as their salvation.

圣餐仪式的重要性在于：通过它，跟十字架上的基督是同一个的基督，救赎了人性，并被给予所有人，并被信徒们当作他们的拯救所接受。

The article I read did not say if he intends to eventually limit the ministries of lector, extraordinary minister of the Eucharist and musician to males.

这篇文章并没有说到，到底该司铎是否有意最终把读经员、送圣体员以及圣咏团成员都局限于男性。

Notice it says the Eucharist is to be restricted to only baptized Christians.

看看它说的，只有受洗的基督徒才能吃圣餐。

Here「s how you」re supposed to do worship service, here「s how you」re supposed to do a baptism, here「s how you」re supposed to do the Eucharist to the mass.

它规定你应该怎么做礼拜，应该怎么做洗礼，应该怎么在弥撒时主持圣餐。

The sacrament of the Eucharist received by a congregation.

圣餐某地区全体教徒接受圣餐的圣礼。