in the process editor, move the mouse pointer to the far left edge of the process until the pointer changes to an icon indicating that you「re adding a connection.

在流程编辑器中，将鼠标指针移到流程的最左侧边缘，直到指针更改为指示您正在添加连接的图标。

the two galaxies on the far left were unknown until 1968.

最左边的两个星系直到1968年还是未知区域。

at the far left is a 1960s vintage multistage atlas-agena rocket.

最左边是1960年代古典的多级火箭阿特拉斯-半人马座β。

when creating a new process, the default stop node is placed at the far left by the default start node.

在创建新的流程时，缺省的停止节点 (stopnode)放在缺省的开始节点 (startnode) 的最左边。

to start, on the far left is a diagonal band of light known as zodiacal light, sunlight reflected off of dust orbiting in the inner solar system.

首先，在最左边是被称为黄道光的斜角光带，这些是阳光在环绕着内太阳系的尘埃上反射所致。

three other rbc」s in this smear are also infected with a ring trophozoite. at the far left is a gametocyte of this species.

涂片上另外三个红细胞也被环状滋养体感染，在左边远处为配子体。

on the far left lies the star eta carinae, flanked by double clouds of gas and dust.

位于左边遥远处的是恒星伊塔（eta），被气体和尘埃笼罩着。

put another way, matching starts at the far left of the index key and proceeds rightward.

换句话说，匹配从索引键的最左端开始并向右匹配。

on the far left is the file view of the project.

在最左边是项目的文件视图。

michael moore and others on the far left correctly point out that the wealthy captured the bulk of the economic benefits during the boom times.

迈克尔?摩尔(michaelmoore)和其他极端左派正确地指出，富人攫取了经济热潮时期创造出来的大部分经济收益。

do the same thing in the far left bottom point in your field of vision.

然后将眼球从最低端转向最左端，找到一点注视着它。

when you have reached the far left side of the road, stop and put your vehicle in reverse.

当你进入左侧车道足够远时，停车并开始停车。

the directives (in the far left column in the large table in figure 1) are just some of the parameters you can set to alter the behavior of the xdebug extension.

指令（图1中大表的最左侧一列）是一些可以设定的参数，用于改变xdebug扩展的行为。

would the world treat similar claims by the far left with such genial, let’s-wait- and-see forbearance?

这个世界会如此和蔼而又拭目以待的忍耐对待类似的要求吗？

on the far left in figure 1 you have traditional big design up front (bduf), embodied in many common development methodologies.

在 图1 的最左边，有传统的bigdesignupfront (bduf) ，具体反映在很多常见开发技术中。

almost by definition, technocrats command respect rather than popularity: they tend especially to drive the far left and right further to the extremes.

几乎是约定俗成的，技术专家备受尊敬，却不是备受欢迎的：他们特别容易导致极左或极右翼进一步演变为极端主义。

the woman on the far left in the above photograph, taken on alexandria's mediterranean coast in 1955, is odette tawil, whom moreno first met in alexandria in the summer of 1959.

一张1955年的照片（译注：开篇那张照片），摄于亚历山大地中海沿岸，其中最左边的那个姑娘名叫欧德特.塔维。

in addition to the check mark symbols in the far left margin, there are small triangles in a column to the right of these.

除了最左侧的复选符号之外，在右边的某一列中还有一些小三角。