英汉例句

• The most interesting thing about generating the individual panels is that we use an XSLT extension to redirect the output of the transformation into different files.

  生成单独面板的最有趣的事是：我们使用XSLT扩展来将转换的输出重定向到不同文件。

• The most interesting thing about it, however, is the matching hat made by a favourite milliner of the time, Simone Mirman.

  然而，最有趣的还数与之相配的帽子是由当时最受欢迎的女帽设计师西蒙娜?米尔曼制作的。

• The most interesting thing about Lady Gaga「s outfit is the fact that she needed help removing it.

  最有趣的事情是，LadyGaga的衣服需要别人帮她脱下来。

• The most interesting thing is to find out the old stories of the closest people you have.

  我认为最有趣的事情莫过于了解最亲近的人的过去。

• The most interesting thing is that teachers acting as pupils have a lesson with senior pupils acting as teachers.

  最有趣的活动是教师们将以学生的身份参加由高年纪学生扮演老师主持的一节课。

• The most interesting thing to me was that I didn’t actually miss any (non-terminal) applications from Linux. Since most of my activities are done online, Firefox was more than good enough.

  幸运的是我并没有错过任何在Linux中要做的事情，因为我大多数活动都是在线的，Firefox已经足够好了。

• The most interesting thing about human beings is that they try hard to attract many, and sarcastically, they try hard to be attracted by one ONLY.

  人类最有趣的事莫过于他们努力吸引很多人，同时，努力只喜欢一个人。

• Chris Razzell: The most interesting thing has to be its people, followed by China」s amazing landscapes.

  克里斯：最有意思的是应当数中国人了，其次是中国令人叹为观止的景观。

• The most interesting thing in the CREATE TABLE statement shown is the several foreign_key_* columns.

  所示的 CREATETABLE语句中最有意思的是几个 foreign_key_*列。

• The most interesting thing about this is that, using current models, the final black hole is a 「naked」 singularity.

  最有趣的是，根据现在的模型，最终的黑洞是一个「裸」奇点。