英汉例句

• we do this when we have all our faculties, and there is no reason why we shouldn「t continue to do so as our capacity diminishes.

  我们做决定，当我们尽全力，在我们的自主能力减少的时候，我们没有理由不继续去做。

• as students , what we can only devote are unlimited youth and vigor , passion and sweat . what」s more , we are children from the mountains and there is no reason why we can「t stand hardship .

  尤其是对于我们这些长在山沟里的穷孩子们来说，这世上没有任何理由让我们无法承受困难与挑战！

• there is no reason why i can」t take my son to the countryside for chinese new year「s day, is there?

  没有理由我不能带我儿子去乡下过家历新年。 是不是？

• there is no reason why life must go the way i want it to

  没有理由要求生活必须如我所愿。

• barry eichengreen, a professor of economics at the university of california, berkeley, argues that there is no reason why a single currency should dominate reserves as the dollar has.

  加利福尼亚大学的经济学教授贝利·艾池格林认为，单一的货币——就像美元那样——作为储备货币是没有理由的。

• so, despite a rough start from the financial crisis (which will still slow global growth this year and next), there is no reason why the new decade has to be an economic flop.

  尽管金融危机（今明两年内仍会减缓全球经济增长）带来崎岖开端，下个十年经济将不再滑落。

• you will effectively lift yourselves out of the lower ones, and there is no reason why they should ever again be attracted by you.

  你们将有效的提升自己，脱离这低级能量区域，这完全没有理由，你们为何要重复不断的去吸引这些低级能量呢。

• the bottom line is this: if you have the cash and discipline necessary to back up your car purchase, there is no reason why you shouldn’t reap the benefits of buying your next car with a credit card.

  最低限度是：如果你有了这部分钱并且用适度的管理来支持你车的购买，这就没有理由不应该获得收益去用信用卡买你的下一辆车了。

• there is no reason why they must treat me fairly.

  没有理由要求他们必须对我公平。

• when the client tries to answer the therapist」s questions, s/he sees that there is no reason why s/he absolutely must have approval, fair treatment, or anything else that s/he wants.

  当来访者尝试回答治疗师的问题时，他们就会发现，其实他们必须得到称赞、公平待遇、想要的一切的想法是无稽之谈。

• there is no reason why we cannot do this.

  没有理由说我们做不到。

• but there is no reason why you shouldn「t offer people advice in how you go about it.

  不过也没有理由为什么你不应该给予人们建议如何去做。

• but just as we do not burn down our houses to broil our daily chops, there is no reason why the admirer of marx should go through his historic circuitous detours and redundancies.

  但是，就像我们不会烧毁我们的房子来烤我们每天的排骨，马克思的支持者没有理由要遵循他的历史迂回绕弯和冗余。

• government ministers play down the prospect of clashes, saying there is no reason why the relationship should alter.

  政府部长们试图减少可能的沖突，表示没有理由改变现有的关系。

• there is no reason why the society problem is bigger than personal problem.

  难道我们都为社会而活，而不是为自己?。

• bent has his critics but his goals per game ratio is high and there is no reason why he should not complement kenwyne jones, sunderland」s key centre-forward.

  本特备受批评，但他的场均进球率很高，没有理由质疑他不能与桑德兰当家中锋肯韦恩-琼斯形成良好补充。

• though important facts remain undiscovered, there is no reason why they should not soon be found.

  虽然重要的事实仍未被发现，但是没有理由怀疑它们将在不久的将来被找到。

• there is no reason why philosophers should not write novels.

  哲学家没有理由不可写小说。

• 「certainly in few hundred years, as we build a civilization that’s more at home in the solar system, there is no reason why we can’t play games with beaming energy,」 matloff says.

  对此，马特罗夫说：”当然，在未来数百年间，当我们在太阳系更加行动自如，没有理由认为我们不会去玩这样一个激光束游戏。

• there is no reason why greece couldn「t capture some of that tourist market if it returns to a cheap currency.

  如果重新启用廉价的本国货币，希腊没有理由不抢下部分旅游市场。

• there will always be people who can find the negative in life; but, there is no reason why we have to ascribe to their world view.

  总是有人可以从生活中挑出负面消极的一面，不过，我们并没有任何理由需要认同或接受他们的人生观或世界观。

• since you are using a database to store the results, there is no reason why you couldn」t also use the database to store the survey questions.

  既然您可以使用数据库来存储调查结果，那么同样可以使用数据库来存储问卷调查的问题。