英汉例句

• Coming to a decision to supervision to the state-owned commercial bank from here should establish a set of having do not in general the law system that commercial bank supervision.

  由此决定了对国有商业银行的监管应该建立一套有别于一般商业银行监管的法律体系。

• Facing the strong match, how does the state-owned commercial bank hold the opportunity, sharpens own competitive ability to become the urgent matter.

  面对强劲的对手，国有商业银行如何抓住机遇，提高自己的竞争能力已成为当务之急。

• Since China joins the World Trade Organization, the state-owned commercial bank have faced not only the opportunity to develop but also the stern challenge.

  中国加入世贸组织后，国有商业银行既面临新的发展机遇，也面临着严峻的挑战。

• The state-owned commercial bank「s efficiency improvement has the obvious function to the state-owned commercial bank competitive power」s enhancement.

  国有商业银行的效率改进对国有商业银行竞争力的提高是具有明显作用。

• Improving the competitiveness of the state-owned commercial bank of our country, and then improving the whole finance competitiveness of our country is a realistic but urgent problem.

  提高我国国有商业银行的竞争力，进而提高我国金融业整体竞争力，是一个现实而迫切的问题。

• Adjusting the credit structure is the certain choice for the state-owned commercial bank to solve the difficulty and development.

  调整信贷结构是国有商业银行解困与发展的必然选择。

• And propose necessary measure needed by the state-owned commercial bank organizational structure reform.

  并提出完善国有商业银行组织结构改革的配套措施。

• Under limitation of separated management, the state-owned commercial bank only provides some simplex financial services and tools with insufficient creativeness and venture-transfer system.

  我国国有商业银行由于受分业管制的束缚，服务手段和金融工具产品单一，创新能力不足、风险转移机制落后。