but every day, the unthinkable seems to be happening in the news world.

但在新闻世界中，这种不可想象的事情似乎每天都在发生。

joshua cooper ramo’s thought-provoking book the age of the unthinkable challenges all kinds of conventional thinking about everything from venture capital to military strategy.

乔舒亚·库珀·雷默在他那部发人深省的着作《不可思议的年代》中向各种传统思想发出了挑战：从风险资本到军事战略等一切事物。

i had just left lsu’s campus, and i was headed to interstate i-10, then the unthinkable happened.

我刚离开路易斯安那州立大学的校园就直奔i-10州际公路，然后意想不到的事情发生了。

the unthinkable has happened: kilroy has started a national debate on an issue of fundamental importance.

不可思议的事发生了：在一个至关重要的问题上，克洛伊发动了一次全国性的辩论。

given fears of sovereign defaults in europe, the unthinkable is already imaginable.

随着欧洲主权债务危机的到来，无法想象的，现在已经可以设想了。

perhaps we should all be breeding starlings in our back gardens now before the unthinkable happens.

在难以想象的事情发生之前，也许我们从现在起就应该在自己的后花园中繁殖惊鸟。

when the unthinkable suddenly becomes the inevitable, without pausing in the realm of the improbable, then you have contagion.

当不可思议突然变成无法避免，在不可能的世界中狂飙突进，你不可能独善其身。

that may include doing the unthinkable for honda: recruiting some talented outsiders to take a fresh look at the market and its customers.

同样，本田也应该给自己的产品线查缺补漏。 这意味着本田可能要做一些在自己看来难以想象的事——聘用外部人才，用新视角来观察市场和消费者。

then one day, the unthinkable happened.

后来有一天，不可思议的事情发生了。

the unthinkable scenario: if the billionaire owners of the elite clubs start to cash in their chips.

一旦那些杰出俱乐部的富豪东家们需要现金弥补其生意上的缺口，这将是一个令人无法想象的场景。

and should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.

如果有什么意外发生，或者它确实损坏了，不要担心，这部手机有一个三年无条件的保修。

when the unthinkable suddenly becomes the inevitable, without pausing in the realm of the improbable, then you have contagion.

当不敢想象的事情突然成为了注定，却从未曾踏入「这不太可能发生」的思维模式中让你喘口气，恐慌的情绪便四溢开来。

if the unthinkable occurred and mccain beat obama in 2008, official unemployment would be hovering around 10 per cent (unofficial around 20 per cent).

如果麦凯恩在2008年打败了奥巴马，官方的失业率可能飞升到10%（非官方大概20%）。