the unreality of stardom - being surrounded by fans and those on the celebrity’s payroll - can cloud judgment.
明星地位导致的非真实性———被fans和雇佣的人围绕——会影响明星们的判断力。
certainly she will remember the unreality of the last weeks of this particular baseball season—from a communiyu counting magic numbers to a magic community feeling.
当然,她会记住上周那奇幻而独特的棒球赛—从不可思议的大众参与数字,到魅力无穷的大众感受。
what you consider real is the unreality created by you, and those who have seized your power.
你们所认识到的「真实」其实是你们自己所创造的「不真实」,这些都限制住了你们的力量。
does one despair because one has observed the fallacy of these divisive processes, the unreality of these fictions, myths, fantasies which have no basis?
一个人观察到了这些分别过程的谬误,这些毫无基础的虚构之事、神话、幻想的不真实,他会因此而绝望吗?
the compatibility of the two expressions lie in merely pursuing the reality of fact, avoiding the possible falsity of fact and the unreality of fact.
两种表达的共通性在于只追求事实之真,回避了可能的事实虚假及事实的非真实问题。
after the analysis of the situation of the weak in literature intersubjective theory, we try to move on to the big social background to see the unreality of the existence of the weak.
在分析了弱者在文学主体间性视域中的存在状况之后,我们尝试着转入更大的社会场景中,考察弱者在现实生存中非本真的存在。