片语

Convenient to and from work方便上下班

to and from work上班和下班

Often to and from经常来往

shunt推；调轨，转轨；（非正式）车辆追尾事故；分流管；吻合分流术

Access to and from school进出学校

Messages to and from邮件来往

To and from school上下学

Movement to and from动作的去由

commute to and from work上下班

英汉例句

• in our scenario, we「ll sign and encrypt both requests to and from the service.

  在我们的场景中，将签署和加密来自和到达服务的请求。

• whale strandings happen periodically in tasmania during their migration to and from antarctic waters, but scientists do not know why it happens.

  在塔斯马尼亚鲸鱼从大西洋返回时，会出现阶段性搁浅事件。但科学家们还不知道为什么会发生这种情况。

• on my way to and from the shelter, i passed a gasoline station where people lined up, hoping for a small amount of rationed fuel.

  在往返于避难所的路上，我经过了一家加油站，人们排着长队，等待配给的一点燃料。

• even allowing for the fact the study included the impact of transport to and from the world cup, which germany didn」t, it still represents a hefty carbon footprint.

  即使考虑到前往和离开南非的交通所带来的环境影响（这在德国世界杯是没有的），这个碳足迹依然数额巨大。

• whether you call it the executive class or the corporate elite, a narrow band of execs have been hop-scotching to and from well-paid perches for decades.

  无论称他们为高管阶层，或是商界精英，数十年以来，一小撮企业高管们来来回回、跳来跳去，始终占据着报酬丰厚的岗位。

• nasa is counting on companies like boeing, space exploration technologies corp. and others to ferry cargo and astronauts to and from the international space station in three to five years.

  美国宇航局希望依靠波音公司、太空探索技术公司以及其它航天公司在三到五年内实现货物和宇航员在地球和国际空间站间的往返运送。

• the third part, now that constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete to provide transport to and from the space station.

  「星座项目」既然已经被取消，那计划的第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。

• controllers interact with models to get stuff to and from the database.

  控制与模型相互作用来从数据库读取、存储数据。

• mullane, who has kept fit into his 60s, used to run nearly 20km a day to and from work and said, 「it was quicker than the bus.

  在60多岁退休之前，杰德每天都要跑步近20公里，往返于家和公司，以保持健康。他说：」这比乘公共汽车还要快。"

• the esb then routes messages to and from the actual service provider.

  esb然后在实际服务提供程序之间来回路由消息。

• the lights are caused by a flow of electrically charged particles to and from one of saturn「s moons.

  这些光线的产生是由于在土星和它的卫星之间一些带电颗粒的运动造成的。

• this requires a context switch to the kernel thread to handle the task of moving data to and from disk.

  这要求上下文切换到内核线程，以处理将数据移动到磁盘以及从磁盘移出数据的任务。

• all the events are written and read in real time to and from the database.

  所有事件都是实时地写入到数据库，以及从数据库读取的。

• anyone with this level of access can see all the machines and can copy files to and from them or start and stop tests.

  具有此访问水平的任何人都可看到所有这些机器，可在机器之间复制文件，或者启动和停止测试。

• the messages sent to and from cloud services generally are not soap, and the services are usually not defined by wsdl, which are two standards used in general soa governance.

  向云服务发送的消息和从云服务发出的消息一般都不是soap，并且这些服务通常不是wsdl定义的，这两个标準通常出现在soa治理中。

• given that most data lives on disk, how do you scale applications so they are not ultimately waiting on getting data to and from slow disks?

  如果大部分数据位于磁盘，您应该如何扩展应用程序使其不用等待从较慢的磁盘中获取数据？

• instead, it mentions that each implementation can decide if and how this class is mapped and how instances of the class are serialized to and from xml.

  相反，它提到每个实现都可以决定是否以及如何映射这个类、还有这个类的实例是如何序列化到xml和从xml序列化来。

• backup and restore to and from the cloud are supported.

  支持备份和恢复到云，以及从云备份和恢复。

• it is entirely independent of the mechanisms by which its data is saved and loaded to and from the file system.

  它与保存数据以及从文件系统加载数据和将数据加载到文件系统的机制完全无关。

• orion is america」s next-generation human spaceflight vehicle that will transport up to six astronauts to and from the international space station and up to four to the moon and beyond.

  「猎户座」是美国下一代载人空间飞船，可以运载最多六名宇航员往返于国际空间站，也可以运载最多四名宇航员到达月球和更远的星球。

• the parsers in the available xml packages can be used to read/write xml to and from streams (including files).

  可以使用可用的xml包中的语法分析器，以从流（包括文件）读取xml 或将其写入。

• these birds, with their colorful beaks and doleful expressions, can be seen darting to and from the ocean, gathering mouthfuls of fish for their hatchlings.

  这些鸟，有着丰富多彩的鸟嘴和悲哀的表情，来来回回地从海洋到这里猛飞，满口收集的小鱼为他们孵化小鸟做準备。

• these systems are hardware or software devices that can help you monitor access across the network to and from your server as well as activity on the server itself.

  这些系统可以是硬件或软件设备，它们能够监控跨越网络对服务器的访问、来自服务器的访问以及服务器自身的活动。

• the soyuz is the only way to get astronauts to and from the space station, ever since atlantis returned from the final shuttle flight in july.

  自从七月份「亚特兰蒂斯」号结束最后一次太空飞行返回地球后，「联盟号」就成为了运送宇航员往返太空站的唯一途径。

• the process activities read and write data to and from variables, similar to how it is done in a bpel activity.

  流程活动从变量中读取数据以及向变量中写入数据，类似于在bpel活动中的操作。

• many routes to and from asia come through vancouver's light-filled, modern international airport.

  而来往亚洲的许多航线也都经过温哥华闪耀、现代化的国际机场。

• several ambulances plied to and from the site, but the official media have reported the rescue of only 50 or so children.

  一名中国记者称，几辆救护车不停往返于该地，但据官方媒体报道，只有50名左右的孩子获救。

• under the contract modification, the soyuz flights will carry limited cargo associated with crew transportation to and from the station, and disposal of trash.

  合同变更还规定，「联盟号」还将搭载与人员往返运输和垃圾处理相关的限量货物。

• ssl can have some performance impacts because every piece of data sent to and from the server must be decrypted.

  ssl 对性能有一定影响，因为每个发送到服务器和从服务器传出的数据片都必须加密。