recently mr. boehner gave a talk to bankers in which he encouraged them to balk efforts by congress to impose stricter regulation.
最近伯纳先生在一个演讲中鼓励银行家们抵制议会对他们实行更加严格的监管。
the palestinians were expected to welcome this and the israelis to balk at it, claiming it smacked of 「preconditions」.
预测巴勒斯坦人会欢迎这项提议,但以色列人不同意,宣称这有点「前提条件」的意味。
anecdotal evidence suggests that, in some quarters at least, exporters are starting to balk and seeking to raise their own prices.
坊间证据显示,至少在某些领域,出口商已经开始犹豫不前,希望提高自己产品的价格。
it「s been around since 2001, making it positively fossile-like in computer years, but companies (including this one) continue to balk at the expense and possible pain of upgrading the os.
the pharmaceutical companies would be one of the first to balk if people greatly reduced or stopped taking antibiotics altogether, because you」d be hurting their tremendous profit margin.