英汉例句

• of course, you may be reluctant to call upon a friend for help because you don’t want to admit you need it.

  当然你可能会为向朋友寻求帮助而感到难为情，因为你不想承认你需要帮助。

• do remember dear ones, that we are here to help you, therefore do not hesitate to call upon us, your brothers to help when you are scared or in pain.

  亲爱的记住，我们都在这里帮助你们，因此在你感到惊吓或痛苦时请别犹豫呼叫我们和你们的兄弟。

• it is the responsibility of every educational institution to call upon the youth to learn one thing about success: success always results from hard work.

  每个教育机构的责任是号召年轻人学会成功之道：成功总是来自于刻苦努力。

• some day, and that day may never come, i would like to call upon you to do me a service in return.

  将来，也许那天也不一定到来，我会找你帮忙作为你的回报。

• now this「d be fine, if journalists were willing or able to call upon expert sources to verify claims, and then to quote their responses.

  如果记者愿意或者能够找到有效的（资料）来源来验证他们的观点并且声明为此负责的话那将再好不过。

• you have angels assisting you in your healing, teaching, so do not hesitate to call upon us to support you.

  天使会在疗愈和教化上协助你，请求他们的支援，不要迟疑。

• horse offers to humanity the opportunity to call upon the horse species when things look bleak or even if you want a friendly nuzzle in the middle of the day.

  当事情显得暗淡，或即使你只是想在一天的中途能有一个友善的依偎，马提供给人类召唤马物种的机会。

• and so we invite you to call upon us as necessary beloved.

  因此，我们邀请你当需要时召唤我们，至爱的人类。

• the book can also be used to call upon certain magical spells to help defend the clan, gain knowledge and punish offenders.

  这本书也可以用来召唤法术协助防御氏族，获取知识和惩罚罪犯。

• whatever the case, the godsworn should not normally be allowed to call upon the same contact more than once per adventure.

  然而无论情况怎样，修士不许在同一个冒险中多次寻求关系户的帮助。

• the ntc was quickly able to call upon a network of power-plant managers, logisticians and others who kept benghazi’s lights shining and its warehouses stocked with food.

  全国过度委员会(ntc)能够快速召集一群人，包括：发电厂管理者、后勤人员、以及保证电力和食物供给的其他人。

• do not give in to discouragement after you experience one of these episodes and remember to call upon your ascension angels to help you with this process.

  千万不要在你体验这些小插曲之后屈服于它给你带来的挫折感，记住呼求你的扬升指导天使来帮助你进行这个过程。

• whatever you may have done besides, your legislation has been ad-verse to the laborer, and you have no right to call upon the farmers to remedy the evils which you have caused.

  而不管你们怎样立法，你们所立之法都有悖于劳工的利益，你们无权号召农民消除你们所造成的弊病。

• in this case, the owner was luckier than most. he had some 12, 000 followers on twitter to call upon for help.

  在这个事例中，失主比其他人幸运，他在微博上有大约1万两千个粉丝可以召唤来帮助自己。

• the code does not use the traditional onclick within the button but uses the dojo events system to register a method to call upon loading of the page.

  代码没有在按钮内使用传统的onclick，而是使用dojo事件系统注册一个在装载页面时调用的方法。

• and to seth, to him also there was born a son; and he called his name enos: then began men to call upon the name of the lord.

  塞特也生了一个儿子，起名叫以挪士。那时候，人才求告耶和华的名。

• the prisoner, having resolved not to respond, began to call upon his sense of resourcefulness to find a way out.

  犯人已决心不回答，于是他开始运用他的智谋以寻求脱身之计。

• and if you don」t leave right now, i may be forced to call upon my pugilistic prowess!

  要是您不马上离开的话，我可能不得不唤醒我拳头的力量！

• it is the responsibility of every educational institution to call upon the youth to learn one thing about success: success always results from hard work. （237 words）

  每个教育机构的责任是号召年轻人学会成功之道：成功总是来自于刻苦努力。

• i would like, therefore, to call upon the newly emerging economic powers of asia such as china to consider and to continue to consider africa as a profitable investment destination.

  我希望亚洲的新兴经济体像是中国把非洲视为可赢利的投资地，并一直持续下去。

• we have to call upon the parents to help us to educate the teenagers.

  我们必须呼吁家长协助我们教育青少年。

• meanwhile, it hopes to call upon those engaging in russian education to jointly research and discuss the theory and practice of compilation of teaching materials.

  同时，希望通过本文呼吁俄语教育工作者共同研究和探讨大学俄语专业教材编写的理论与实践。

• of course, john went right down on his knees to call upon the lord, little did i know.

  当然，我不知道john是不是立刻就跪下向主求告。