英汉例句

• images of the burning cuyahoga shocked anation, and it led one wisconsin senator the following year to organizethe first earth day to call attention to the dangers of ignoring ourenvironment.

  燃烧的凯霍加画面震惊了整个美国，而且致使美国威斯康星州一位参议员翌年举办了第一个地球日呼吁关注无视环境的危险。

• the lights-out event is part of earth hour, an effort to call attention to climate change.

  熄灯活动是地球时间活动的一部分，以提高人们对全球气候变暖的警觉。

• we have really been able to call attention to the progress that「s possible in africa and not just the despair and misery.

  我们已经能够注意到非洲可能取得的进展，我们所看到的不仅仅是绝望与痛苦。

• it is particularly important to call attention to the danger of confusing urbanism with industrialism and modern capitalism.

  需要特别引起高度注意的是，将城市化与工业化及现代资本主义混同起来的危险性。

• i wanted to call attention to a few places in the text in which it is a question of expectation and of the way in which this expectation can be violated.

  作品中有一些地方，我想引起大家的注意,那是一个关于，期望,和造成期望可违背的方式，的问题。

• secretary kerry used his speech to call attention to the importance of diplomacy. and he explained why the international affairs budget should not be cut.

  国务卿克里在讲话中呼吁人们关注外交，他解释了不应削减国际事务预算的原因。

• in my new example, i marked the lsbs in each channel to call attention to them.

  在新的示例中，我在每个通道标记了lsb以引起注意。

• this paper is intended to introduce some ways of using them in psect and to call attention to the matters concerned.

  本文结合实例介绍其在英语课堂教学中的应用方法，并提出相关注意事项。

• it serves to call attention to the movement of the sun as a catalyst in the changing prayer times, the constant motion becoming a visual reflection of their daily cycle.

  它在不断改变的祈祷时间里作为催化剂，使人们关注于太阳的运动轨迹，这种不断的运动成为一种日常循环的视觉反射。

• obama did not do much to call attention to himself in his first year. but there were two events in 2005 where he did catch everybody」s eye.

  在第一年里奥巴马没有做许多引起大家关注他自己的事情。但是在2005年有两件事情他的确吸引了大家的眼球。

• it was part of a police campaign to call attention to the importance of zebra crossings, which are routinely ignored in moscow, contributing to the large number of pedestrians who are hit by cars.

  这是莫斯科警方发起的一项活动，旨在提醒司机驶近人行横道时注意减速。莫斯科的司机经常无视斑马线，导致大量行人被撞。

• this first international widows’ day is an occasion to call attention to the many 「firsts」 that women must face when their husbands die.

  今年是第一次开展国际寡妇日活动，在这个日子里，我们呼吁人们关注妇女在丈夫死亡后必须「第一次」面对的许多问题。

• this paper purports to call attention to the various problems that aptly arise in the adjustment of the white balance.

  文中仅就白平衡的调整中易见的问题，提出几点注意。

• last september, about 40 families traveled to the capital to call attention to the plight of abducted children.

  去年9月，大约40个家庭聚集到首都呼唤对于被拐卖儿童悲惨遭遇的关注。

• those plates had been designed to call attention to the fact that washington, dc has only one measly non-voting delegate in congress.

  设计这些牌照的目的是引起大家对华盛顿特区只有少得可怜的一个在国会的非投票代表这一事实的关注。

• a publicity campaign has been launched to call attention to the problem.

  一个宣传活动已经启动，提醒人们注意这个问题。

• "many popular radio and television commercials use memorable tunes and song lyrics to call attention to the products being advertised.

  91很多受欢迎的广播和电视广告都使用易于记忆的音乐和歌曲来吸引人们对于广告商品的注意。

• gregory is said to have been the first to call attention to such cases (see krauss).

  格利高里被认为是第一个发现这一情况的学者（见克劳斯的着作）。

• for the fourth year, people are being urged to turn off their lights for one hour to call attention to the issue of climate change.

  这是第四次举行「地球一小时」活动，它鼓励人们熄灯一小时来关注全球气候变化的问题。

• the main thing i want to call attention to is the v1 comment.

  需要注意的主要问题是v1注释。