there is an incentive to collude with other suppliers to boost prices, just as two prisoners have good reason to keep mum about their crime.
与其他供应商一起哄抬价格的动机,就像2个囚徒在他们的罪行方面都闭口不言。
to ignore this problem is to collude in it.
忽视这个问题是串通它。
one possibility is that this custom reflects the way investors like to collude when they can get away with it.
有一种说法是这样的,这种习惯或许反映了投资者一起串通起来蒙混的可能性。
even though the two will keep separate marketing channels, joint production allows them to collude on production levels, which would have significant impact on future ore price.
尽管双方保持相对独立的市场渠道,联合生产将会使两者共谋产量,这会对铁矿期货市场产生深远的影响。
to collude with each other, control the market price to the detriment of the lawful rights and interests of other operators or consumers;
相互串通,操纵市场价格,损害其他经营者或者消费者的合法权益的;
if it was enforced, it would make it harder for banks to collude in that process.
这一机制一旦实施,银行们会很难串通一气.
they gang up on anyone who refuses to collude with there.
他们成群攻击拒绝与他们共谋做坏事的人。
futhermore, externality of rent-shifting policy gives rise to incentive to collude by both governments.
同时由于利润转移政策的外溢效应,两国政府有进行串谋的激励。
in the meantime, shimin plans to collude with mingming「s father to frame jianzhong. however, mingming」s father changes his mind at the last minute and jianzhong is let off.
其间,世民本已串通明明的父亲向建中插赃嫁祸,但明父临时改变主意,建中得以脱身。
an alternative way to 「go local」 is to collude with an existing resident brand;
另一个「本地化」的办法是与一个现有本地品牌联手。