片语

to give upto concede牵就

no time to concede much未遑多让

They Had To Concede他们只好做出让步

Refused to concede defeat拒绝承认失败

to concede defeat甘拜下风

concede to sb对某人让步

refuse to concede defeat不服输

concede to让步

not willing to concede不甘示弱

英汉例句

• now, in the interest of full disclosure, i am obliged to concede that they are correct, and that such evidence truly does exist.

  现在，为了进行充分揭露，我不得不承认，他们是正确的，而且这样的证据确实存在。

• other eu countries think this was done in a protocol to the lisbon treaty saying that the charter created no new rights in britain, and may be reluctant to concede more.

  其它欧盟国家认为英国的要求已经在《里斯本条约》的一项协议里明确了，而且宪章也没有给要求英国什么别的新权利，因而不愿再做出让步。

• he has made further concessions to get arcelor「s bosses to concede defeat, contenting himself with a 43.6% stake in the new company.

  为了让阿塞洛高层人员投子认输，他还作出了进一步让步，即甘愿只要新公司43.6%的股份。

• as they see it, in the future, we would have to concede that man shapes nature.

  在他们看来，未来我们将不得不接受人类的自然形态。

• jack pretends to concede but tricks the suspect into looking away for just a second.

  杰克假装作出让步，忽悠嫌犯把脸转开了，尽管只有一秒的时间。

• to concede a goal in the last minute is really bad luck.

  但要承认，在最后一分钟失球确实运气不佳。

• both the present mrs. sansom and myself are happy (nay, overjoyed!) to learn you are willing to concede our desire, though, as you remark, your heart will break in doing so.

  虽然您说过，您这样做的话自己会心碎的，我和我的现任妻子很高兴（不，应该是极为欣喜）您能同意让我们实现我们的愿望。

• young men, while willing to concede the chaining sordidness of marriage, were hesitant about abandoning the organizations which they hoped would give them a career.

  小伙子一方面愿意对婚姻带来的一连串可悲的后果让步，同时也舍不得放弃有希望给他们提供一份事业的组织机构。

• now even hamas seems to concede that israel is there to stay.

  但现在即使是哈马斯看来也不得不承认以色列已经存在。

• which means it probably wasn」t exactly what the good doctor had in mind. but wouldn「t he be the first to concede how hard it is for people to change?

  从这个意义上说，这可能并不是那位优秀医生所设想的样子，但他不是第一位承认人们的改变很难的吗？

• although hard-line followers were still unwilling to concede that xp wasn」t a silver bullet, some assumed more moderate positions.

  尽管坚定的追随者仍然不愿意承认xp不是一个银弹，但有些表现为更适度的位置。

• developing countries needed to concede more on services, he said.

  他说，发展中国家需要在服务上作出更多让步。

• at issue is whether to concede that mr prabhakaran, whose pudgy corpse was displayed for television cameras by the army and then burned, is really dead.

  军队向电视摄像机展示了他之后被火化的矮胖尸体，尚存争议的是：是否承认他真的已死。

• but he refused to concede that his side could not regroup and win the champions league.

  但是穆里尼奥拒绝承认他的球队无法重新团结起来，赢得欧洲冠军联赛奖杯。

• yet mr. ballmer seemed to concede that microsoft needs improvement in some areas.

  但他似乎也同意微软在某些方面需要进行改进。

• 「he then offered to come to my election night party to concede in front of my supporters,」 mr. daschle says.

  「然后他提出要到我的大选庆功宴上来，当着我的支持者做让步祝贺，」达施勒先生说。

• it's not surprising they want to escape. if we are serious about coexisting with other species, we have to concede them territory.

  它们渴望逃脱就不足为奇了。如果我们确实希望与其它物种共存，我们必须给予他们领土。

• confrontedwith huge spending increases—reflecting an aging population and soaring healthcosts—liberals would need to concede that benefits and spending ought to bereduced.

  面对不断上涨的巨大开销（这反映了人口老龄化和医疗花费上涨），自由党必须要承认福利和开销应该被缩减。

• the government might do better to concede this one.

  政府这次可能要做出更大让步。

• the president is expected to concede some of these posts, but the existing appointments likely added to the difficulty of the current process.

  预期，齐贝吉总统会让出这些职位里的一部分，但是已经做出的任命可能会加大目前组建内阁过程的困难。

• he first seemed to concede their point, then zeroed in on what they missed. 「the characteristic mark of the ‘state of nature, ’」 mises wrote, “is irreconcilable conflict.

  他一开始似乎向这种观点让步了：“自然状态的特点不可避免的是不可调和的沖突。

• at least mr obama has persuaded mr netanyahu to concede the principle that the palestinians should have a state of their own, something he had resolutely opposed in public.

  至少奥巴马已经说服内塔尼亚胡先生同意巴勒斯坦人应有自己的国家这一原则，此前总理大人曾公开坚决反对这点。

• the new lloyds banking group is expected to concede today that the taxpayer is to increase its 43% stake in the bank, which has been crippled by the hbos takeover.

  新的劳埃德银行集团今天也承认纳税人持有股份已上升至43%，这才勉强被苏格兰哈里法克斯银行所接收。