英汉例句

• This is necessary as we wouldn「t be able to coordinate work across multiple machines otherwise.

  在我们无法协调跨多台机器的工作的时候，这样的方式是必须的。

• Mr. Obama talked by phone with Mexico President Felipe Calderon on Saturday, to coordinate their responses to the flu.

  奥巴马先生在周六通过电话与墨西哥总统卡尔德龙交谈，以协调它们对流感的反应。

• In recent weeks, several countries have joined forces to coordinate preparation.

  在最近几周内，若干国家已联合起来协调準备工作。

• The following year, delegates from 22 nations met in Washington to coordinate times across countries.

  第二年，来自22个国家的代表就协调时间在华盛顿会面。

• A business process provides the primary means to coordinate enterprise services and describe your business logic.

  业务流程提供了协调企业服务和描述业务逻辑的主要方法。

• The conference will be the latest of the annual UN meetings that stem from the 1992 Earth summit in Rio DE Janeiro, the original summit to coordinate international efforts to fight climate change.

  这场会议，最近召开的一年一度的联合国会议，来源于1992年里约热内卢召开的地球首脑会议，最初它服从于协调联合国际力量来战胜气候变化。

• Communicates with other parts of the XD system to coordinate its activities with other components and drive features, like dynamic placement.

  与XD系统其他部分通信，以使用其他组件和驱动器功能(例如，动态布置)配合它的工作。

• Thai authorities have been using the airport to coordinate flood-relief and prevention efforts, raising the embarrassing possibility that they too could be flooded.

  泰国当局将机场作为协调救灾和防洪行动的中心，令人尴尬的一个问题是，这里可能也会面临洪水。

• You can use it to coordinate reusable subprocesses or other services, which may have any other implementation type.

  可以使用它来协调可重用的子流程或者其他具有不同实现类型的服务。

• Following the Tsunami in Asia, our Health Action in Crises unit used it to its maximum advantage to coordinate responses.

  亚洲发生海啸后，我们的危机中卫生行动处最大限度地利用该中心来协调应对行动。

• Our test team and development teams are distributed, and we haven」t found a good way to coordinate test activities and share results.

  我们的测试小组和开发小组是分布式的，而且我们还未发现一个好的方法以协调测试工作并共享结果。

• Events-based implementation does not provide the notion of the composite service instance, which makes it very difficult to coordinate events, implementing a composite services instance.

  基于事件的实现中不存在「复合服务实例」的概念，这使得协调各种事件，实现出复合服务的实例变得非常困难。

• WHO has begun supporting the countries「 Ministries of health in helping to coordinate the health response of the many humanitarian actors already working in the region.

  世卫组织已开始支持这些国家的卫生部，帮助协调已在该区域开展工作的许多人道主义行动者的卫生应对。

• Helping to coordinate medical supplies to ensure that supply chains work well and that people get the medicines they need when and where they need them.

  帮助协调医疗供应以确保供应链运转良好，使人们在需要时随时随地都能获得所需药物。

• Engineers are better able to coordinate work with one another and can request or provide backup help when needed.

  工程师能更好的相互之间协调工作并且在需要的时候请求或者提供后备支援。

• Decisive factors were the companys world-class expertise in complex airborne systems and its ability to coordinate an extensive team of industry contributors, including smaller specialist firms.

  决定因素在于世界级的公司在复杂机载系统领域的专业能力以及协调大规模工业团队，包括更小专业公司的能力。

• Each satellite kernel is composed of a scheduler, a memory manager, a namespace manager, and code to coordinate communication between other kernels.

  每个卫星内核都是由调度器、内存管理器、命名空间管理器以及协调与其他内核通信的代码所组成的。

• The Government asked the World Bank to coordinate an international technical team to assist on the assessment.

  政府要求世界银行协调一个帮助评估损失的国际技术小组的工作。

• And to streamline that permitting process, I am establishing a new team to coordinate work on Alaska drilling permits.

  为了让许可程序更流畅的实施，我成立了一个新的工作组来协调阿拉斯加的鉆探许可工作。

• Hence, it is important for WHO and all stakeholders to prioritize and to coordinate efforts around the actions that are needed immediately.

  因此，世卫组织以及所有利益攸关方应重点开展急需的行动，并围绕这些行动协调有关努力。

• Take comfort in the fact that you don」t have to coordinate and control the quality of hundreds of designers.

  你要享受这样的事实：你不必去协调和控制数百个设计师的工作质量。

• You can use both business state machines and business processes to coordinate parts of your application.

  可以使用业务状态机和业务流程来协调应用程序的各个部分。