英汉例句

• last month analysts at standard &poor’s, a rating agency, explained that states would be unlikely to declare bankruptcy even if they could.

  上个月，测评机构，标準普尔公司分析说明，各州不太可能宣布破产，尽管他们可以那样做。

• like almost everyone else in the banking world, they wanted us to declare bankruptcy .

  和银行界的几乎所有其他人一样，他们要我们宣告破产。

• enron was eventually forced to declare bankruptcy and it wasn「t until right before the company」s demise that the agencies began to downgrade its credit ratings.

  最终，在遭到各评级机构开始对其信用评级做降级处理后，安然轰然倒塌，被迫宣布破产。

• buffett said the government「s decision to allow lehman brothers holdings to declare bankruptcy in september 2008 was probably a mistake.

  巴菲特说，政府任由雷曼兄弟公司（lehmanbrothers holdings）在2008年9月宣布破产的决定可能是个错误。

• tribune is the country」s first major newspaper group to declare bankruptcy since the rise of the internet in the middle of the nineteen nineties.

  论坛公司是1990 年代中期网络兴起以来宣布破产的美国第一家大型报业集团。

• many private companies are forced to declare bankruptcy when they begin to lose business to their competitors.

  许多私营企业在经营上输给其竞争对手时，不得不宣布破产。

• legally unable to declare bankruptcy as a company would, the state has begun paying many of its bills with ious instead of cash.

  加州作为一个州，法律上不能像公司那样宣布破产，其实早已开始「打白条」度日了。

• frontier airlines is the fourth u. s. carrier to declare bankruptcy in the past two weeks.

  美国边疆航空公司是过去两周里第四家宣布破产的航空公司。

• he gave gm $50 billion in return for 61% of its shares, but on tough conditions. the firm had to declare bankruptcy and fire its managers.

  奥巴马用500亿美元收购了公司61%的股票，但条件十分严苛：公司宣布倒闭，裁掉了管理人员。

• on april 7, auditors speculated that the movie rental giant may have to declare bankruptcy before the year「s end.

  4月7日，审计人员推测，这家电影租赁巨头在今年年底前可能不得不宣布破产。

• it」s the person who borrows heavily and isn't afraid to declare bankruptcy that survives and goes on to prosper.

  借得多的人，不怕宣布破产，仍然存活下来，继续繁荣。