英汉例句

• The fictitious character of the principles are made quite obvious by the fact that it is possible to exhibit two essentially different bases e.g.

  有可能提出两个本质不同的理论基础的事实，[例如：薛定谔和海森堡的量子力学]，很明显地表现，这些原理具有假想的特性。

• Of course, the best way for them to teach us to be virtuous is to exhibit virtue in their characters.

  当然，教育我们有道德的最好方法是展示他们自身性格中得美德。

• It「s frustrating not to exhibit specific measurements to illustrate these points.

  没有展示特定的测量方法来说明这些问题确实令人沮丧。

• I believe that leaders in each community have a responsibility to exhibit these behaviors, and that people who exhibit these behaviors will become leaders.

  我相信每个社区中的领导者都有责任展现出这些行为，而展现出这些行为的人也会成为领导者。

• No matter what arguments people use, you and your development team have to exhibit strong discipline and politely direct these people to the proper change request process.

  不管他的论据看上去多么充分，您和开发团队都必须表现出坚定的原则，并礼貌地将这些请求者引导到您已建立的变更控制过程中。

• Coaching can encourage you to exhibit the right body language, ingratiate yourself with the interviewer and better communicate your skills and experience.

  培训可以促进你展现恰当的肢体语言，很好的迎合你的面试官，培养你的交流技巧和经验。

• But he needs to exhibit a far more explicit sense of personal responsibility for his work.

  但是他还需要展示一种更加明确的对个人工作的责任感。

• Money from the show, which also toured Berlin and Zurich, will help build a museum in Qingzhou to exhibit the sculptures permanently.

  此次展览，包括之后的柏林和苏黎世两站，所取得的收入将被用于建立青州博物馆来永久展示这些这些雕像。

• And after 1986, I could barely find anywhere to exhibit anymore.

  1986年以后，我几乎连举办展览的地方都找不到了。

• In Aquinas’ version some things are noted to exhibit varying degrees of a quality.

  （原文倒数第二段的第二句）展现一种品质不同的程度 是不是好一点？

• We will also organise an array of events and cultural programmes to exhibit our diverse culture and creative industries.

  我们亦会举办多项不同类型的推广活动及文化演艺节目，展示香港的多元文化和创意产业。

• I didn」t put in an implant to exhibit myself, but to feel better.

  我并不是放个填充物去展示自己，只是想感觉好点。

• Statements involving larger tables and joins of two or more tables are more likely to exhibit a change in query access plan as a result of the improved cardinality estimate.

  如果语句涉及到更大的表格和两个或者更多个表的连接的话，查询访问计划就很可能会因为基数估计值的提高而改变。

• In fact, one of the most dangerous behaviors that people with low self-esteem tend to exhibit is pessimism.

  实际上，对不自信的人来说，其表现出来的对自己最不利的行为方式就是容易悲观。

• These mice also went on to exhibit a range of depressive symptoms in behavioral tests.

  在行为测试中，这些小鼠也表现出一系列的抑郁癥状。

• Turns out that men who were more defensive tended to exhibit fewer signs of stress, compared to less-defensive men.

  结果显示，与防御性弱的男性相比，防御性更强的男性展现出来的压力迹象更少。

• He refused to exhibit with them in order to pursue his own move towards modernity.

  为了追求自己的新式画风，马内甚至拒绝将自己的作品与这些人的作品一起展出。

• With that in mind, I expect this team to exhibit marked defensive improvement as the preseason progresses.

  有了这些在头脑中，我认为随着季前赛的进行，这支球队会展示出明显的防守进步。

• Chardonnay tends not to exhibit the first four tastes in any great depth, leading to the belief that it relies on oak for its flavouring.

  无论如何霞多丽都不会显着表现出上述前四种口味，这使得人们相信，它的风味取决于酿制时所用的橡木桶。

• China's investment agency is likely to exhibit a regional bias towards companies run and managed by overseas Chinese executives.

  中国的投资机构可能会对海外华人高管经营和管理的企业表现出一种地区偏向。

• The growth in mining investment was a reason IMF staff last week said Australia is starting to exhibit 「early signs」 of inflation pressures.

  矿业投资的增长导致国际货币基金组织员工上周说澳大利亚正显示通货膨胀的「早期现象」。

• But soon it began to exhibit unusual behaviours.

  不久它表现出一些不寻常的行为。