to exhort
告诫
2025-06-28 17:54 浏览次数 11
告诫
here i pause for one moment, to exhort the reader never to pay any attention to his understanding, when it stands in opposition to any other faculty of his mind.
在这儿我稍作停顿,奉劝读者当自己的思维与其他心理因素相左时,绝对不要关注它。
if our parents「 mistakes or faults are minor ones, we should continue to exhort them to change, not giving up even if they get so mad that they scold or hit us.
若父母的过失小时,一定要坚持劝到底;即使父母怒不可遏,责骂甚至于打我们,也不要放弃。
titus 1 : 9 holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
多1 :9坚守所教真实的道理,就能将纯正的教训劝化人,又能把争辩的人驳倒了。
with her wisdom, the empress not only saved face for her husband, but more importantly, saved old weizheng」s life, allowing him to continue to exhort the emperor .
长孙皇后运用智慧,不但保住丈夫的颜面,更保全了魏征的老命,使他还有机会继续直言强谏。
men at all times and under all conditions stand in need of one to exhort them, guide them and to instruct and teach them.
在任何时期和任何情况下,人都需要他人的规劝、引导、指示和教育。
while it is important to exhort men that fatherhood does not end at conception, it is equally important to exhort women that fatherhood does not end at conception.
现在,忠告男人们父亲的身份在女方怀孕时并未结束是重要的,,同时,忠告女人们父亲的身份在怀孕时并未结束也是一样重要的。
embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to convince the gainsayers.
坚持那合乎教理的真道,好能以健全的道理劝戒并驳斥抗辩的人。
in line with the promise of this age, i want to exhort each of the graduates here to take on an issue
秉承这个时代带给人类的希望,我想敦促在座的每一位毕业生,接受一个问题的挑战
with this, to exhort people to cherish each day.
以此,告诫人们珍爱每一天。
holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
坚守所教真实的道理,就能将纯正的教训劝化人。又能把争辩的人驳倒了。
to exhort people to change for the better refers?
谏是劝告他人,使其改过向善;
it is wrong simply to exhort people in any base area to endure hardship in the bitter struggle without encouraging them to increase production and thereby try to improve their material conditions.
在有根据地的条件下,不提倡发展生产并在发展生产的条件下为改善物质生活而斗争,只是片面地提倡艰苦奋斗的观点,是错误的。
in line with the promise of this age, i want to exhort each of the graduates here to take on an issue--a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.
同这个时代的期望一样,我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告:你们要选择一个问题,一个复杂的问题,一个有关于人类深刻的不平等的问题,然后你们要变成这个问题的专家。
if they cannot accept our advice, wait for better opportunities to exhort them again and again.
如父母不接受劝告,就等到父母心情好时再劝。
the face of the past, we open their minds and hearts of the door, bathed in sunlight to accept and listen to exhort the time, we dream of flying.
面对过去的岁月,我们敞开自己心灵的心扉之门,接受阳光的沐浴,倾听时间的叮咛,放飞我们的梦想。
what reasons are used by the poet of psalm 113 to exhort us to praise jehovah?
篇作者叫我们赞美耶和华的理由有那些?