英汉例句

• to keep up to date subscribe to security mailing lists, read security blogs and make updating and security checks a habit (check the additional resources chapter).

  要不断更新订阅的安全邮件列表，请阅读安全博客，并更新和安全检查的习惯。

• with an online subscription to mor comes a new way to keep up to date with articles being published.

  mor在线订阅系统有一种新的方式来不断追蹤最新出版的文章。

• helen: the english language is constantly changing, with new words and expressions entering all the time. you need to keep up to date with real english.

  地道英语带大家一起原汁原味的英式英语，及时带大家更新英语中的流行词汇，还有习惯表达。

• to keep up to date with all the news in both web and graphic design, i regularly visit the important portals and blogs devoted to this line of work, be they polish or international.

  为了保证我们的web和图形设计都不落伍，我经常访问一些重要的门户网站和专门从事设计性工作方面的博客，不论是波兰的还是国际的。

• my advice is not to be alarmed but to consider the implications of swine flu in your parish and communities and to keep up to date with the latest information on the outbreak.

  我的建议是保持冷静﹐并考虑人类猪流感对你堂区和团体的影响﹐同时跟进疫情的最新发展。

• it pays to keep up to date with your work.

  工作能跟上时代是值得的。

• this is really a good thing to keep up to date as it helps other people figure out what features were added, and when they became part of the main distribution.

  对这个文件保持及时更新很有好处，因为它有助于其他人弄清添加了什么特性，以及它们何时成为主发行版的一部分。

• because respiratory infections may become a problem in later stages of muscular dystrophy, it「s important to be vaccinated for pneumonia and to keep up to date with influenza shots.

  由于呼吸道感染可能会成为一个问题在以后的阶段，肌肉萎缩癥，但重要的是要接种肺炎，并随时掌握最新流感镜头。

• many of these frameworks are superb solutions that have been used in thousands of applications. we need to keep up to date with the new frameworks, at least superficially.

  我理解有时，产品的问题、紧迫的最终期限、意想不到的事件都会阻止我们按时下班。

• what training program does the company have in place to keep up to date with future technology?

  为了避免技术上的落后，公司有何培训计划?。

• attending training or reading industry journals to keep up to date with latest technology and industry trends.

  参加培训及阅读行业杂志以了解最新行业技术发展趋势。

• professor steve field, chairman of the royal college of gps, said that while gps learned about dementia as part of their training, they needed to keep up to date with their knowledge of it.

  皇家全科医生学会会长stevefield教授说，当全科医生们认识到癡呆癥是他们培训的一部分，就必须及时更新这方面的知识。

• my blog began as a sharing so others could possibly learn from my mistakes and successes, but has become a way for family and friends to keep up to date with what is going on with my running.

  我的博客开始于一个分享，以便其他人能够从我的错误和成功当中吸取教训，但是已经变成一个和家人朋友更新最近我在干什么的方式。

• so that」s why i think you need to keep up to date with your app .

  所以这就是为什么我认为你需要不断更新您的应用程序。

• another excellent way (and one of my favorites) to keep up to date with the latest advances in soa and related technologies is to attend conferences.

  要保持与soa 领域和相关技术的最新发展动态同步，另一种很好的方法（也是我最喜欢的方法之一）是参加各种会议。

• we were also able to keep up to date with the latest trends in internet and mobile marketing by top companies.

  在海贸会上，我们能够了解业内大公司在互联网和移动市场营销方面的最新趋势。

• documentation that is embedded alongside the code that it describes is easier to keep up to date than documentation that exists externally.

  嵌入到代码（文档描述了这些代码）中的文档比外部文档更易于更新。

• i read magazines such as new scientist and scientific american to keep up to date with new developments in science and technology…

  为了紧跟科学技术的发展，我常看《新科学家》和《科学美国人》。

• it's a great way to hear about new listings and to keep up to date with the local property market.

  这是可以让您接收最新时事、追蹤当地房产市场最新消息的便捷渠道。

• in order to develop secure web applications you have to keep up to date on all layers and know your enemies.

  为了开发安全的web应用你必须不断更新的所有层次和了解你的敌人。

• for instance, to keep up to date with psychological literature, each panelist has developed a unique and deliberate method.

  例如，对于如何保持与心理学文献同步，每个辩论者都已发展出独特的深思熟虑的方法。