片语

top-floor rooms顶层房间

roof space屋顶空间；顶楼

top-floor wall顶层墻体

On the top floor在顶楼

the top-floor drain append cornice天沟挑檐

top-floor room顶层房间

table-top and floor toy桌上和地板玩具

top-floor middle GEM顶底中层板

英汉例句

• The top floor of the command center held basic bunk beds, a kitchen and a small reading library.

  指挥中心的顶层安置着双层床、厨房和一个小图书馆。

• The top floor is well-suited for public events such as art exhibitions allowing visitors to enjoy the skyline of the city while exploring the open Spaces.

  顶楼非常适合公共活动的举办，比如艺术展时，访客不仅可以欣赏城市天空的风景，而且也可以探索开放的空间。

• Taped to the door of Mary Schapiro「s office on the top floor of the SEC building is a piece of paper that reads, 「How Does It Help Investors?」

  玛丽·夏皮罗在美国证监会大楼顶层的办公室门上贴着一张纸，上面写着，「怎么做能够帮助投资者们？」

• He bought a camping tent and a sleeping bag and moved to the corridor of a dormitory building」s top floor at THU.

  赵铭买了一个帐篷和一个睡袋便搬进了清华宿舍楼顶层的过道里。

• Some advice was less helpful. Buying a cow to provide milk was not a practical solution for someone living in a top floor London flat.

  有些建议就不是太有用了，比如，对于住在伦敦高层公寓里的人来说，买头奶牛挤牛奶就不太现实。

• An elevator takes visitors up to the top floor where an observation deck offers 360 views of the ocean and city.

  电梯将游客带至顶层，这里是可360度观赏海景和城市风景的观景台。

• We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.

  我们就在度假村的顶楼做，那儿没人看到或是听到我们的动静。

• The lovely top floor restaurant space is reached, Mather says, as a 「reward」 after climbing a fine zig-zag of setback stairs.

  马瑟说，经过一段弯曲的台阶后，那个可爱的顶层餐馆是一种「奖赏」。

• Inside are the remains of the original AD977 foundations. The balcony on the top floor offers a 360-degree view of the entire area.

  宝塔里面有公元977年桩基的遗存，塔顶360度的观景阳台可以远眺整个城区。

• Attic of their home on the top floor of a small room, they did not go over the years.

  阁楼是他们家顶楼的一个小房间，他们已经多年没有上去过了。

• One day, a building was on fire. A fireman risked his life dashing to the top floor in order to quench the fire. He found a man sleep soundly in a corner.

  有一次，一座大楼失火，一个消防员奋不顾身到顶楼救火，看到墻角躺个大胖子呼呼大睡。

• This grand, two-level private residence on the hotel's top floor offers a fabulous 360-degree view of the Persian Gulf.

  这个位于酒店顶层的超大双层私人住宅让客人可以360度观看波斯湾美景。

• The Commissioner of Patents has a spacious office on the top floor of the building.

  专利专员在大楼的顶层有一间宽敞的办公室。

• When I reached the top floor I must admit that my anxiety was growing and the sweat from my palms was beginning to coat the checkering on the grips of the gun.

  当我上二楼时，我承认我越来越紧张，枪握把的雕花方格上全是我掌心的汗。

• The suite occupies the entire top floor of the hotel.

  这个套房占据了整个酒店的顶层。

• If we get thrown out of a window on the top floor of a skyscraper, we expect to hurtle to the ground, no matter how much we would rather fly away and land safely elsewhere.

  如果从摩天大楼的顶层被扔出窗外，不管有多盼望飞走或者安全着陆到其他地方，我们都会希望很快到地面。