英汉例句

• the portion of the flowable insulation layer coming into contact with a gate forming region is etched so as to protrude the gate forming region in the active region.

  蚀刻与栅极形成区域接触的易流动绝缘层的部分，以便在该有源区域中突起该栅极形成区域；

• to protrude through a wound or surgical incision.

  我被烧伤、挤压、夹痛、切伤、挫伤。

• and it has been forced to break the ecological limits. now, the first task is to protrude the priority of the natural world to human being.

  当下，首要的任务就是要梳理和剥离出被工业文明遮蔽了的自然界对人的本原性关系，重现自然界对人的「优先地位」。

• the key to bettering the dance teaching is to protrude the key point and make clear the relation between the basic training, national folk dance teaching and children dance teaching.

  搞好幼师舞蹈教学的关键在于要抓住重点，明确基本功训练、民族民间舞教学和儿童舞蹈教学三者之间的关系。

• so it is significant to search for the way to protrude news reports with human interest so as to upgrade the readability and approval of news reports in the competitive newspapering market.

  在报业市场竞争激烈的今天，如何凸显人情味，以利于提升新闻报道的可读性和易受性，值得充分探索。

• this paper attempts to protrude the position and role of labor liberation.

  本文试图凸出劳动解放的地位和作用。

• because of this, the top and bottom margins of the contained children appear to protrude from the containing element.

  因此，包含的子元素的顶部和底部空白边就突出到容器元素的外边。

• the pattern of theory and practice teaching should be optimized thoroughly in or- der to protrude the practice and training of professional skill;

  全面优化食品工程专业理论教学、实践教学模式，突出职业能力培养与实践；

• the daggerboard has the same function, but rather than swinging down, it is inserted like a blade down through a slot in the hull to protrude like a thin keel below the hull.

  这种活动披水板的功能和活动龙骨一致，但它并非旋转到船底，而是像刀刃一样沿着船底的某个轨迹插下去，像一条薄龙骨那样凸出于船底之下。

• unemployment is the burning issue nowadays in china. for years, this issue is hidden and solved by various means in order to protrude the chinese socialist superiority.

  失业问题是当今中国的头等问题，多年来中国为突出社会主义优越性，曾采取各种方式遮掩或解决这个棘手的问题。

• the thin membrane that holds the fat in place weakens with age, allowing the fat to protrude into the lids.

  固定位置的脂肪薄膜削弱随着年龄的增长，使脂肪突入的盖子。

• as not to protrude out with the ridge, the profile is mirrored and cuts back in to the ridge.

  为了不突出山脊，轮廓线形成对称并从山脊处削减。