英汉例句

• thee sad love song, makes torn to pieces the dim light of night.

  感伤的情歌，把夜色弄得支离破碎。 。

• with the nihilism subversion of the whole classical philosophy and life style, universal values have been torn to pieces and publicity of personal desire become the topic of a modern cultural spirit.

  跟着虚无主义对整个古典哲学和生涯方式的推翻，普遍价值被撕裂为碎片，个人欲望的张扬成为现代文化精神的主题。

• the early 15th century, a german girl was charged with a witch, her crime was torn to pieces into a handkerchief and subsequently it intact.

  15世纪早期，一个德国女孩被控告是女巫，她的罪行是把一块手帕撕成碎片，随后又让它完好如初。

• the daughter was taken into the forest where she was torn to pieces by wild beasts, but the witch was cast into the fire and miserably burnt.

  巫婆的女儿被扔到了森林里，被野兽撕成了碎片；而巫婆则被扔到火里，活活烧死了。

• when it’s finally cornered, the exhausted fox is usually torn to pieces by the dogs.

  当它终于无路可逃时，筋疲力尽的狐貍经常被狗撕成碎片。

• how has to be able to fill this section of torn to pieces love?

  要怎样才能填补这段支离破碎的爱?。

• the sad love song, makes torn to pieces the dim light of night.

  感慨的情歌，把夜色弄得支离破裂。

• if it was torn to pieces by a wild animal, he shall bring in the remains as evidence and he will not be required to pay for the torn animal.

  若被野兽撕碎，看守的要带来当作证据，所撕的不必赔还。

• this was the same barca that was torn to pieces in two out of three seasons.

  就是这支巴萨，在三个赛季中两度被切尔西战舰摧毁。

• this moment i heard the sound of glass, no, it is nothing that is my heart belongs to you that a place has been torn to pieces by the cruel!

  这一刻我听到了玻璃的声音，不，那不是别的那是我心里属于你的那一块地方被残忍的撕得粉碎！

• she had reached the point where she couldn't face having another piece of work torn to pieces by her tutor.

  她已经到了这种程度，无法正视她的另一件作品被她的导师说得一无是处。

• it was as though her chest was being torn to pieces from the inside.

  我仿佛觉得她的胸膛内部撕碎了一样。

• seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. in a short while, the hunter was torn to pieces and devoured by the brown bear.

  刚走到前面，它一看是一个人，就立刻用前爪打他，用牙齿撕他，不一会儿，把猎人撕成碎块吃掉了。

• the sad love song, makes torn to pieces the dim light of night.

  感伤的情歌，把夜色弄得支离破碎。

• according to one version of her story, she was torn to pieces by shepherds driven to this act by the god pan, who was hopelessly in love with her.

  关于她的故事，有一种说法认为，神潘爱她无望，便指使牧羊狗将她撕成碎片。

• oath to become a lie, my heart was torn to pieces by you.

  誓言变成了谎言，我的心被你撕成了碎片。