too often, managers fail to seize the moment and provide timely feedback.
管理者常常不能抓住时机,提供及时反馈。
but facing a month of idleness, the couple, both 22, decided to seize the moment and get married.
但是过了一个月无所事事的生活,都是22岁小俩口决定抓住这个机会结婚。
sepa itself appears determined to seize the moment to push for tougher enforcement of china「s existing environmental regulations.
国家环保总局自己也似乎已下定决心,抓住这一时机,加大现行环境监管规定的执行力度。
we」ll form alliances to seize the moment and at other times, we「ll make an acquisition as we」re announcing today.
此外我们也会进行并购,如同我们今天宣布的这起收购一样。
with another decade under their belt they might have had the size, excess capital and skills to seize the moment and buy big bombed-out banks at the peak of the crisis.
如果能再保持十年成功态势,那么它们可能就能拥有足够的规模、多余资本和技术抓住时机,在危机顶峰购进陷入困境的银行。
fresh, energizing, unexpected, created for the man ready to seize the moment and take on the world.
清新,活力充沛,出乎意料,準备好要抓住瞬间, 站上世界之巅。
that just inspires you to seize the moment even more.
这更激发了你去努力把握每分每秒。
they know how to seize the moment and let the chips fall where they may.
他们知道如何抓住时机,不计较结果。
mason is ready to seize the moment about an important issue.
梅森準备抓紧时间去解决一个重要问题。
these negative examples to warn us to seize the moment of life.
这些反面例子都在警告着我们要抓住生活的瞬间。