i tell the kitchen god in my heart silently, i am not afraid of you to speak ill of me, as long as bless me to take a miyoshi students next year.
我在心里默默地告诉灶王爷,我不怕你上天去说我的坏话,只要保佑我明年能拿个三好学生就好了。
she likes to speak ill of others.
她喜欢说别人的坏话。
she likes to speak ill of her neighbors.
她喜欢说邻居的坏话。
to speak ill of others is a dishonest way of praising ourselves; let us be above such transparent egotism.
说别人的坏话是赞扬自己的不正当方式。让我们超越这种明显的自大吧。
it is not good to speak ill of him in his absence.
趁他不在时说他的坏话是不对的。
he has never been heard to speak ill of others.
从未听说过他谈论别人的不是。
it is very bad to speak ill of others behind theirs backs.
背地里说别人的坏话是不好的。
it isn「t right to speak ill of someone behind his back.
在别人背后说坏话是不对的。
it is very bad to speak ill of others behind theirs back.
背地里说别人的坏话是很不好的。
it would be ridiculous to speak ill of one」s parents in public.
公开说自己父母的坏话使荒谬的。
betty has never been heard to speak ill of others.
从未听到贝蒂说别人坏话。
it gives me pain to speak ill of a darcy.
凡是达西家里的人,我都不忍心说他们一句坏话。
「thank you, harry potter, 」 he panted. 「dobby still finds it difficult to speak ill of his old masters. . . . 」
「谢谢你,哈利·波特,」他喘着气说道,「多比还是很难说旧主人的坏话……」
some analysts say both polls overstate the general「s popularity, since pakistanis are afraid to speak ill of their uniformed ruler to an unknown questioner.
有些分析家认为,因为巴基斯坦人不敢在陌生人面前说他们的军人统治者的坏话,所以两个调查已经高估了穆沙拉夫的民意支持。
own behavior the most provoking laugh at people, however, is always the first to go to speak ill of others.
自己的行为最惹人耻笑的人,却永远是最先去说别人坏话的人。——《伪君子》。
it」s wrong to speak ill of the dead.
说死人的坏话是不对的。
those who praise you to your face are likely to speak ill of you behind your back.
当你的面称赞你的人可能会在你的背后说你的坏话。
i refuse to speak ill of any of my friends.
我拒绝说我任何朋友的坏话。