英语释义

• not burdened with cares or responsibilities;

  "living an unencumbered life"

• free of encumbrance;

  "inherited an unencumbered estate"

片语

unencumbered widow翻译

Unencumbered balance未支配余额

unencumbered surplus翻译

unhindered不受妨碍的，不受阻碍的

unencumbered inspired学家题

unencumbered assets无负担资产

unencumbered estate没有抵押负担的财产英语

unencumbered appropriation未使用拨款

unencumbered lead无拘无束的领导

英汉例句

• instead, the electronic components inside the device are coated to provide protection, leaving the device unencumbered and always guarded against unexpected accidents.

  相反的，电子设备内部的元件都被喷上了防水涂料以提供保护，使得设备没有使用阻碍并且能预防任何意外事故。

• the glazing used in certain areas around the gymnasium and the climbing gym certainly helps enhance the perception of unencumbered space and increased natural daylight.

  在健身房和攀援壁周围的某些区域所配的玻璃窗，显然有助于提高那种空间没有阻碍的感觉，和增加自然日光。

• portugal’s banks are typically covered, too, if you also include unencumbered assets (like government bonds) they can use to borrow from central banks.

  如果把可向央行作抵押借贷的较单纯资产(如政府公债)考虑在内，那么葡萄牙的银行也大多备妥其今年的换期融资需求。

• software provided under an academic license is essentially a 「gift.」 you may use it unencumbered and may relicense your derivative work under a new license of your own choosing.

  在学术许可下提供的软件本质上是一个 「赠品」，您可以无任何阻碍地使用它，并且可以在您选择的新的许可下再次许可您的派生作品。

• it would be nice, therefore, if all the on-board paraphernalia of propulsion and control could be dispensed with, leaving an unencumbered device that is still capable of directed flight.

  所以，如果能免除这些促进器和中控装置的所有笨重装备，只留下可以準确飞抵目的地的装置，那该有多好呢。

• the school holds classes on subjects like 「how necessary is a relationship?」 and 「how to be cool」, promising 「the thrill of intellectual and social adventure」 unencumbered by dogma.

  这个学校开班的主题有例如「一段恋情有多必要？」以及「怎么做才酷」，它向人们保证了不用受教条的束缚便可感受「智慧和社会奇遇带来的悸动」的机会。

• they were paying their own private visit unencumbered by—in their eyes—the phoney reconciliation and dubious politicking of the event earlier in the week.

  在他们自己看来，他们正在进行的私人访问不受这周早期举行的联合悼念仪式上俄方所表现出的不真心的和解和进行的令人怀疑的政治公关活动的影响。

• second, when a land is settled it should be unencumbered and there should not be any interference from politicians.

  其次，如果土地征用已经完成的话，企业对土地的使用不应当受到政府干涉。

• bob mentioned in his introduction that i showed up at yale in 1985, after having spent six years on wall street, and i was totally unencumbered by any portfolio management experience.

  鲍勃在介绍中提到,我1985年刚来耶鲁时,已经在华尔街待了六年,完全没有任何,投资组合管理的经验

• i felt my own life, unencumbered with fancy technology, was in parallel to theirs.

  我感觉我的生活——未被花哨的科技所束缚的生活和阿米什人的生活是一致的。

• at least, cut off from the irritations of literary london, he was free to grapple unencumbered with the new novel.

  不过，逃离了令人思维枯竭的伦敦，他有更多的自由投入到新小说的创作中。

• gone are the days when a mother’s place was in the home: in britain women with children are now as likely to be in paid work as their unencumbered sisters.

  母亲的职业是家庭，这种日子早已随风而逝；在英国，妇女有无子女都同样可以成为工薪族。

• he brings a crucial pared-down bleakness that is unencumbered by too much fussy british anxiety about accents and class.

  他为该片带来了至关重要的经过削弱的阴郁氛围，它并没有受到太多来自英国人对口音及阶级过于挑剔的焦躁的妨碍。

• they fear that they will engage in a race to the bottom with rivals unencumbered by the fine feelings of shareholders and domestic customers, and so are bound to lose.

  他们担心自己将参加一场紧追不舍的比赛，而竞争对手却不受股东和国内消费者的细微感觉的羁绊，因此他们注定会失败。

• i will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.

  我不会让所谓的知识或者经验妨碍我的行程．造物生已经赐予我足够的知识和本能，这份天赋是其它生物望尘莫及的。

• i hoped hang gliding would deliver the unencumbered essence of flight.

  我希望悬挂式滑翔能给我带来无拘无束的纯粹飞行体验。

• the result is a video codec that is unencumbered by patents and free for anyone to use.

  结果，我们就有了一种任何人都可以免费使用、不用担心专利问题的视频格式。

• no wonder, then, that those who build with glass look forward to a day when their structures will be unencumbered by metal or other materials.

  因此用玻璃作为建筑材料的人期待有一天他们的建筑不会被金属和其它材料阻挡的愿望也就不足为奇了。

• having an explicit, fully featured container that we can use unencumbered allows us to provide better guidance around di and container based architectures.

  有一个明确的，功能齐全的容器对于我们围绕依赖注入提供更好的指导和基于容器的基础架构。

• unencumbered capital would flow to its most productive use, boosting economic growth and improving welfare.

  不受阻碍的资本将流向其运用效率最高的地方，结果促进经济增长并提高整体福利。