they may dither, and vacillate between denial and acceptance, and this is quite common.
他们可能会踌躇,并且在否认与接受之间犹豫,这很普通。
attitudes towards foreign things and foreign people in china seem to vacillate in cyclical waves of favor and disfavor, comfort and discomfort, worship and disdain.
中国对待外来事物和外国人的态度似乎总是在喜欢和不喜欢、舒服和不舒服、崇拜和蔑视的循环中摇摆往复。
you are bound to vacillate at times .
有时你一定会犹豫…
you may vacillate between yes and no, go and no-go while you weigh different options.
你可能要权衡不同的选择,在是与否、做与不做之间摇摆不定。
studying the influence exerted on the measurement result by square four point probe and line four point probe vacillate .
研究了方形四探针和直线四探针探针游移对测试结果的影响;
some of them still have doubts, their stand is not yet firm and they vacillate in moments of stress.
其中有些人还有怀疑,还没有站稳脚跟,一遇风浪就会左右摇摆。
you are bound to vacillate at times.
有时你肯定还是会犹豫不决。
such parents vacillate between saying no and giving in -but neither response seems satisfactory to them.