片语

vice-minister of justice司法部副部长

vice foreign minister副部长

vice-minister detail副部长

vice prime minister副总理

VICE PRIME MINISTER OFFICE执行机构

undersecretary副部长；次长

Vice Finance Minister财政部长

deputy prime minister副总理；副首相

英汉例句

• china radio international: prior to the talks, vice minister wang yi and members of the dprk and the rok delegations all mentioned the issue of the 「first-phase actions and measures」.

  中国国际广播电台：会谈前，王毅副部长和朝鲜、韩国代表团的成员都提到「第一阶段行动措施」的问题。

• we have the honor to invite vice foreign minister li hui and vice minister he yafei to give a background briefing here in the press hall at 3:30 pm this afternoon. your presence will be welcome.

  今天下午15:30，外交部将在发布厅举行中外媒体吹风会，由外交部李辉副部长、何亚非副部长介绍此次出访相关情况，欢迎记者参加。

• zhou heping, former member of the party committee and vice minister of the ministry of culture, was appointed chief library curator of the national library. (2009.12.30)

  文化部党组成员、副部长周和平出任国家图书馆馆长（副部长级）。（2009.12.30）

• vice minister of commerce chen jian said at the opening ceremony that china and canada were two important pacific-rim countries.

  陈健副部长在致辞时表示，中加两国是太平洋沿岸重要国家。

• chinese government delegation headed by vice minister wang longde and members include people from ministry of health, ministry of foreign affairs, ministry of finance and ministry of publicity.

  卫生部王陇德副部长率中国政府代表团出席会议，代表团成员包括卫生部，外交部，财政部和中宣部有关人员。

• 2008—2010, secretary of the party committee of ministry of foreign affairs; the first vice minister of ministry of foreign;

  2008—2010，外交部党委书记、常务副部长；

• zhou jian, the vice minister of the state environmental protection administration, says precise scientific methods are needed to determine how pollution is related to a person's shortened lifespan.

  中国国家环保总局副局长周建说，需要通过精确的科学方法确定污染与人的寿命缩短之间有什么关联。

• 04——2010.12: secretary of the party leadership group and vice minister of ministry of science and technology;

  04——2010.12，科学技术部党组书记、副部长；

• vice minister wang attended and addressed the chinese satellite session organized by chinese ngos in the evening of 12 july.

  王陇德副部长出席12日晚召开的「中国非政府论坛」并讲话。

• i just read to you the exact words of vice minister he yafei during the interview, and i believe you could have a clear understanding of the position expressed.

  刚才我已经将何亚非副部长接受《金融时报》采访时的表述告诉大家了。大家能清楚地了解何亚非副部长接受采访时所表明的立场。

• 2001-2004 vice minister and member of the cpc leading group of the ministry of water resources, (from march to may 2002, studied in the first training class of the cpc party school);

  2001年至2004年水利部党组成员、副部长(其间：2002年在中央党校进修一班学习)；

• two days ago, vice minister wang and other health officials briefed the press on the tremendous effort and specific measures the chinese government has been taking.

  前两天，王副部长以及其他卫生部官员向媒体朋友们介绍了中国政府在防治艾滋病方面做出的巨大努力和采取的具体措施。

• acting vice minister of the ministry of agriculture, deputy secretary-general of the party committee of the ministry;

  08农业部常务副部长、党组副书记。