by avoiding discussing my picture, the therapist made it clear that she was frightened of the emotional space which i inhabited at that moment.
透过她不讨论我的画,治疗师很清楚地表达了害怕我当时所处的情感空间。
the foolish fox was frightened and fell in the forest.
那只愚蠢的狐貍受到惊吓,躲在了树林里。
i was frightened at first.
起初我还很害怕呢。
moses was frightened and thought: then the matter is known!
摩西便惧怕,想,这事必是被人知道了!
he was frightened out of his life and turned as white as a sheet.
他吓坏了,脸色苍白如纸。
de roquefort motioned. the four brothers stepped forward, and though he was frightened he decided to go with dignity.
雷孟达示意,那四个兄弟武士向前走,虽然他有点怕但还是决定有尊严地走。
i was frightened to death to even play safe because i knew he was going to knock them in.
就算是我打安全球的时候,也担心得要命,因为我知道他还是会把球打进。
the girl was frightened by the audience and floundered through her song.
这个女孩子被听众吓坏了,因而她唱的歌错误百出。
hamlet grabbed her by the wrist so roughly that she was frightened and cried out, 「are you going to kill me?
哈姆雷特狠狠地抓住她的手腕,以致于她感到害怕而大叫说:「你是不是想杀我?
not long after he said fouche was frightened by an attack on his camp.
此后不久马克又和我说福凯因营地受到攻击给吓坏了。
one feels of him that there was much he did not understand, but not that there was anything that he was frightened of saying or thinking.
人们对他的感觉是,他有许多东西不懂,却没有多少不敢说或不敢想的。
when the woodsmen came upon the third tree, the tree was frightened because he knew that if they cut him down his dreams would not come true.
当伐木工人来到第三棵树的时候,第三棵树很害怕,因为如果它被砍倒,它的梦想将不会实现。
one man suspected that an african woman he had met was -trafficked -because 」she was frightened and -nervous.
还有一个人怀疑他遇过的一个非洲女人是被贩卖的——因为“她看起来十分紧张,害怕极了。
「presumably, her highness princess aiko was reminded of a past event in which she was frightened by two boys running toward her highness,」 said motomasa higashisono, the school's executive director.
学习院常务校长东园基政说:“大概是当时的情况让爱子公主想起了之前发生的一件事,此前爱子曾因学校的两名男生突然朝她跑过来而受到惊吓。」
frighten】she was frightened to look down from the top of the tall building.
她害怕从高楼的顶端往下看。