i drank some orange squash. it was like i「d taken a thick, choking gulp of orange-scented washing-up liquid.
我喝了一些橙汁但就像是喝了浓稠的令人窒息的橙汁味道的清洁剂。
we know that this is just the first of the lasts. the last night, last morning, last bbq, the last washing-up rota.
我们知道这只是这次旅行中许多「最后」中的第一个,还会有最后一夜,最后一个早上,最后的烧烤,最后的清洗轮值等等。
let」s leave the washing-up till the morning.
餐具留到明天上午再洗吧。
the washing-up had been left in the sink.
要洗的餐具都在洗涤槽里呢。
it is now commonly used in everything from toothpastes, deodorants and handwashes to washing-up liquid, anti-bacterial chopping boards and even some toys.
它现今常用于牙膏、防臭剂、洗涤剂、抗菌砧板,甚至是一些玩具(的制造)。
it is now commonly used in everything from toothpastes to washing-up liquid.
如今被广泛用于牙膏、洗液等日化用品。
triclosan is a powerful anti-bacterial that was developed nearly 50 years ago. it is now commonly used in everything from toothpastes to washing-up liquid。
据了解,三氯苯氧氯酚是有效的除菌剂,早在50年前被人们开发出来。如今被广泛用于牙膏、洗液等日化用品。
good idea, but i need to do the washing-up .
好主意,但我得先洗漱一下。
i became convinced i was a martial arts expert and was being given advice by the white cat on a washing-up liquid bottle.
我相信自己就是功夫大师,白猫洗洁精上的白猫在给提供武术建议;
someone can 「own」 the right to the remote control; the best seat can also go up for grabs, as can exemption from the washing-up rota.
某人可以「拥有」使用遥控器的权利,也可以抢得最好的座位,还可以免于被列入洗碗的值日表中。
dispersants cut the oil as washing-up liquid cuts the grease on dishes, allowing oil on the surface to spread down into the water.
分散剂清除浮油的原理就如同洗涤液除去器皿上的油腻物一般,使海面的浮油沉入水中。
she survives because, as well as the bottle of agricultural fertiliser she swallowed, she drank one of washing-up liquid, thinking that any chemical in a bottle was poison.
由于她认为任何在瓶子中装着的化学制品都是有毒的,因此她吞下了一瓶农药,同时还喝了一种洗涤剂。
although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
虽然在家做饭的时间是消费和以下洗了劳累,它提供了健康和美味的餐你的身体喜欢和需要。
i'll help you with the washing-up if you like.
如果你乐意,我可以帮你洗碗碟。
just like other everyday activities - grocery shopping, teeth brushing and washing-up - queuing is necessary but tedious, hard to take pleasure in.
就像类似于去杂货店购物,刷牙,洗东西等日常活动一样,排队必不可少,却单调乏味,很难有人乐意而为之。 不过遗憾的..
frank often took a hand in the washing-up after dinner.
吃完饭弗兰克常常帮助洗餐具。